G.R.I.T.S. - Brantley Gilbert
С переводом

G.R.I.T.S. - Brantley Gilbert

Альбом
Read Me My Rights
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
231910

Төменде әннің мәтіні берілген G.R.I.T.S. , суретші - Brantley Gilbert аудармасымен

Ән мәтіні G.R.I.T.S. "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

G.R.I.T.S.

Brantley Gilbert

Оригинальный текст

I had a buddy come down 'round last July

Called me when he crossed the Mason Dixon line

Said he was headin' down South and lookin' for a real good time

I said man come on I got a place in mind

We pulled up at a bar right off the Georgia line

Walked in and man his eyes got wide and when his jaw hit the floor all I could

do was smile

He said man, we got some pretty women up North but I aint never seen nothin'

like this

I said man these here ain’t ordinary women

We call these grits

She’s a product of being raised in the country

She knows her roots and works hard for her money

Southern draw and dark tan legs

Ain’t nothin' like a woman southern born and bred

Now she loves her mom and daddy and the Lord to death

Just actin' and sittin' playin' hard to get

With the girls tonight man they’re out on the town

Grits man, a girl raised in the South

We sat down at the bar and had a couple drinks

Breakin' his neck just scopin' the scene

It wasn’t long before he had my attention pointed towards the door

He was starin' at long legs that ran into boots

Short skirt and her t-shirt didn’t have her much use

But she walked right to the juke box and fired it up

She had every head turnin boys' eyes was burnin'

As she made her way out to the floor

Had the jealous girls lookin' on sayin' she ain’t nothin but a

Oh my God she just broke it down low

Product of bein' raised in the country

She knows her roots and works hard for her money

Southern draw with dark tan legs

Ain’t nothin' like a woman southern born and bred

Now she loves her mom and daddy and the lord to death

Good at actin' and sittin' playin' hard to get

With the girls tonight man they’re out on the town

Grits man, a girl raised in the South

She’s a product of bein' raised in the country

She knows her roots and works hard for her money

Southern draw with dark tan legs

Ain’t nothin' like a woman southern born and bred

Now she loves her mom and daddy and the Lord to death

Just actin' and sittin' playin' hard to get

And her girls tonight man they’re out on the town

Grits man a girl raised in the south

Yeah

Перевод песни

Өткен шілдеде менің досым келді

Мейсон Диксон сызығын кесіп өткенде маған қоңырау шалды

Оның оңтүстікке жүріп және шын                                             |

Мен кісі келдім дедім, менде бір орын келді

Біз Джорджия желісінен шықты

Ішке кіргенде, оның көздері бақырайып кетті, оның жақ сүйегі еденге тигенде, мен қолымнан келгеннің бәрін жасадым

күлкі болды

Ол, жігіт, бізде солтүстікте әдемі әйелдер бар, бірақ мен ешқашан ештеңе көрген емеспін деді

бұл сияқты

Мен бұл жерде еркектер қарапайым әйелдер емес дедім

Біз оларды құмыра деп атаймыз

Ол елде өсірудің өнімі

Ол өз тамырын біледі және ақшасы үшін көп жұмыс істейді

Оңтүстік сызу және қара қоңыр аяқтары

Оңтүстікте туып-өскен әйелге ұқсамайды

Қазір ол анасы мен әкесін және Иемізді өле-өлгенше жақсы көреді

Жай әрекет ету және отыру қиын ойнау

Бүгін түнде қыздармен бірге олар қалада

Оңтүстiкте өскен қыз бала

Біз барға                                                                            бір                                                                                      су                                            алдық

Оның мойнын сындырып, сахнаны қарап жатыр

Көп ұзамай ол менің назарымды есікке аударды

Ол етікке кірген ұзын аяқтарына қарап тұрды

Қысқа юбка мен оның футболкасы оған көп қажет болмады

Бірақ ол дұрыс жүк жәшігіне                                                                                                                                                                                                                                                                             |

Оның басы айналады, балалардың көздері күйіп кетті

Ол еденге шығып бара жатқанда

Қызғаншақ қыздар ол бір нәрсе емес деп қарап тұрса

Құдай-ау, ол жай ғана оны төмен түсірді

Елде өсірілген өнім

Ол өз тамырын біледі және ақшасы үшін көп жұмыс істейді

Қара қоңыр аяқтары бар оңтүстік сызба

Оңтүстікте туып-өскен әйелге ұқсамайды

Қазір ол анасы мен әкесін және мырзаны өле-өлгенше жақсы көреді

Әрекет етуде және отыруда жақсы

Бүгін түнде қыздармен бірге олар қалада

Оңтүстiкте өскен қыз бала

Ол                                       |

Ол өз тамырын біледі және ақшасы үшін көп жұмыс істейді

Қара қоңыр аяқтары бар оңтүстік сызба

Оңтүстікте туып-өскен әйелге ұқсамайды

Қазір ол анасы мен әкесін және Иемізді өле-өлгенше жақсы көреді

Жай әрекет ету және отыру қиын ойнау

Оның қыздары бүгін түнде қалада

Еркек оңтүстікте өскен қыз

Иә

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз