Lost Soul’s Prayer - Brantley Gilbert
С переводом

Lost Soul’s Prayer - Brantley Gilbert

Альбом
Fire & Brimstone
Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
208070

Төменде әннің мәтіні берілген Lost Soul’s Prayer , суретші - Brantley Gilbert аудармасымен

Ән мәтіні Lost Soul’s Prayer "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Lost Soul’s Prayer

Brantley Gilbert

Оригинальный текст

I was brought up in the front row

That fire and brimstone

Old school reverend, straight and narrow

Man, I always had a thing for the path less traveled

Fast lane to that back road, eventually to that back door

I’m out on my own and I’m a little bit faded

Don’t even know if I should even be prayin'

But it’s all in my heart so I might as well say it then

I hope you’re listenin'

Before I lay my head down

I pray the Lord my soul to keep

I got the Devil on me

So Lord I’m prayin' now

Forgive me for my sin

Knowin' good and well I’ll probably do it again

And be with them people lookin' down on me

But Lord don’t ever let 'em put their hands on me

I turn them lights out, don’t know if you can hear me up there

It’s just another lost soul’s prayer

I can see my mama now and my good girl at home

They’re both on their knees, both by the phone

And I’m the reason for the tears in both their eyes

And I’m the reason they’re beggin' you to just get me through this shit one

more night

I’m out on my own and I’m a little bit faded

Don’t even know if I should even be prayin'

But if you think there’s somethin' in me worth savin'

Then I hope you savin' me

Before I lay my head down

I pray the Lord my soul to keep

I got the Devil on me

So Lord I’m prayin' now

Forgive me for my sin

Knowin' good and well I’ll probably do it again

Tell my girl don’t worry, I’ma be alright

Tell my mama I’ma see her when the sun rise

I turn them lights out, don’t know if you can hear me up there

It’s just another lost soul’s prayer

I’m out on my own and I’m a little bit faded

And I don’t even know if I should even be prayin'

But if you think there’s somethin' in me worth savin'

Then I pray you save me

Before I lay my head down

I pray the Lord my soul to keep

I got the Devil on me

So Lord I’m prayin' now

Forgive me for my sin

Give me the strength to never do it again

And be with them people lookin' down on me

But Lord don’t ever let 'em put their hands on me

I turn them lights out, don’t know if you can hear me up there

It’s just another lost soul’s prayer

Yeah, I’m just another lost soul

Amen

Перевод песни

Мені алдыңғы қатарға тәрбиелеген

Сол от пен күкірт

Ескі мектеп құрметті, түзу және тар

Адам, менде әрдайым жол жүру жолдары бар

Артқы жолға жылдам жолақ, соңында сол артқы есікке 

Мен өзім                 аздап                           

Намаз оқуым керек пе, білмеймін

Бірақ мұның бәрі менің жүрегімде, сондықтан мен оны сол кезде айта аламын

Сіз тыңдайсыз деп үміттенемін

Мен басымды қоймас бұрын

Жаратқан Ие жанымды сақтауын сұраймын

Менде Ібіліс бар

Сондықтан Мырза, мен қазір дұға етіп жатырмын

Күнәм үшін мені кешір

БІЛІМ БІЛУГЕ, жақсы және мен оны қайтадан жасаймын

Маған төмен қарайтын адамдармен бірге болыңыз

Бірақ Ием олардың маған қолдарын қоюына ешқашан жол бермесін

Мен олардың шамдарын сөндіремін, мені сол жерде ести аласың ба, білмеймін

Бұл жай ғана жоғалған жанның дұғасы

Мен                                                      үй                                       үйде                    ����������������

Екеуі де телефонның жанында тізерлеп отыр

Олардың екі көзінің жасына мен себепкермін

Олардың сенен мені осы сұмдық жолынан өткізуді өтініп жатқан себебі менмін

көбірек түн

Мен өзім                 аздап                           

Намаз оқуым керек пе, білмеймін

Бірақ егер сіз менің ішімде сақтау керек нәрсе бар деп ойласаңыз

Сонда мені құтқарасың деп үміттенемін

Мен басымды қоймас бұрын

Жаратқан Ие жанымды сақтауын сұраймын

Менде Ібіліс бар

Сондықтан Мырза, мен қазір дұға етіп жатырмын

Күнәм үшін мені кешір

БІЛІМ БІЛУГЕ, жақсы және мен оны қайтадан жасаймын

Қызыма айт, уайымдама, менде бәрі жақсы

Анама айт, мен оны күн шыққанда көремін

Мен олардың шамдарын сөндіремін, мені сол жерде ести аласың ба, білмеймін

Бұл жай ғана жоғалған жанның дұғасы

Мен өзім                 аздап                           

Мен тіпті дұға ету керек пе, білмеймін

Бірақ егер сіз менің ішімде сақтау керек нәрсе бар деп ойласаңыз

Содан кейін мені құтқаруыңызды сұраймын

Мен басымды қоймас бұрын

Жаратқан Ие жанымды сақтауын сұраймын

Менде Ібіліс бар

Сондықтан Мырза, мен қазір дұға етіп жатырмын

Күнәм үшін мені кешір

Маған ешқашан жасамау үшін күш беріңіз

Маған төмен қарайтын адамдармен бірге болыңыз

Бірақ Ием олардың маған қолдарын қоюына ешқашан жол бермесін

Мен олардың шамдарын сөндіремін, мені сол жерде ести аласың ба, білмеймін

Бұл жай ғана жоғалған жанның дұғасы

Иә, мен тағы бір адасқан жанмын

Аумин

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз