Stripes - Brandy Clark
С переводом

Stripes - Brandy Clark

Альбом
12 Stories
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
196360

Төменде әннің мәтіні берілген Stripes , суретші - Brandy Clark аудармасымен

Ән мәтіні Stripes "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Stripes

Brandy Clark

Оригинальный текст

You were lyin' there with nothing on

But a goofy little grin and a platinum blonde

I can’t believe you’d do that on our bed

I got a pistol and I got a bullet

And a pissed off finger just itchin' to pull it

The only thing keepin' me from losin' my head

Is I hate stripes and orange ain’t my color

And if I squeeze that trigger tonight

I’ll be wearin' one or the other

There’s no crime of passion worth a crime of fashion

The only thing savin' your life

Is that I don’t look good in orange and I hate stripes

Woah, woah, woah

I could fall in love with a prison guard

I could sell cigarettes in the prison yard

Don’t think hard time would be that hard on me

I could pick up trash on the side of the road

But I’d die if I saw someone I know

Ain’t the chains, it’s the clothes that’s stoppin' me

I hate stripes and orange ain’t my color

And if I squeeze that trigger tonight

I’ll be wearin' one or the other

There’s no crime of passion worth a crime of fashion

The only thing savin' your life

Is that I don’t look good in orange and I hate stripes

Oh, and one shot ain’t worth a bad mugshot

God knows I wouldn’t be caught holdin' up a number

While the whole town’s starin' at the picture

In the paper of me wearin' stripes

There’s no crime of passion worth a crime of fashion

The only thing savin' your life

Is that I don’t look good in orange and I hate stripes

And orange ain’t my color

And if I squeeze that trigger tonight

I’ll be wearin' one or the other

There’s no crime of passion worth a crime of fashion

The only thing savin' your life

Is that I don’t look good in orange and I hate stripes

Woah, woah, woah, woah

Перевод песни

Сіз онда ештеңесіз жаттыңыз

Бірақ күлімсіреу және платина аққұба

Біздің төсегімізде мұны істейтініңізге сенбеймін

Менде тапанша                 оқ                                         алдым

Ал ашуланған саусақ оны тартқысы келгенде қышиды

Менің басымды жоғалтуыма тек бір нәрсе кедергі

Мен жолақтарды жек көремін бе, ал қызғылт сары менің түсім емес пе?

Бүгін түнде сол триггерді бассам

Мен біреуін немесе екіншісін киетін боламын

Сән қылмысына тең келетін құмарлықтың қылмысы жоқ

Сіздің өміріңізді сақтайтын жалғыз нәрсе

Мен қызғылт сары түсте жақсы көрінбеймін және жолақты жек көремін

Уау, уау, уау

Мен түрме күзетшісіне ғашық болуым мүмкін

Мен түрме ауласында темекі сатар едім

Қиын уақыт маған қиын болады деп ойламаңыз

Мен жол жиегіндегі қоқыстарды жинай аламын

Бірақ танитын адамды көрсем өлетін едім

Шынжырлар емес, киімдер мені тоқтатады

Мен жолақтарды жек көремін, ал қызғылт сары менің түсім емес

Бүгін түнде сол триггерді бассам

Мен біреуін немесе екіншісін киетін боламын

Сән қылмысына тең келетін құмарлықтың қылмысы жоқ

Сіздің өміріңізді сақтайтын жалғыз нәрсе

Мен қызғылт сары түсте жақсы көрінбеймін және жолақты жек көремін

О, және бір ату жаман соққыға тұрмайды

Нөмірді ұстаған кезде ұсталмайтынымды Құдай біледі

Бүкіл қала суретке  қарап тұрғанда

Менің қағазында жолақтар

Сән қылмысына тең келетін құмарлықтың қылмысы жоқ

Сіздің өміріңізді сақтайтын жалғыз нәрсе

Мен қызғылт сары түсте жақсы көрінбеймін және жолақты жек көремін

Ал қызғылт сары менің түсім емес

Бүгін түнде сол триггерді бассам

Мен біреуін немесе екіншісін киетін боламын

Сән қылмысына тең келетін құмарлықтың қылмысы жоқ

Сіздің өміріңізді сақтайтын жалғыз нәрсе

Мен қызғылт сары түсте жақсы көрінбеймін және жолақты жек көремін

Уау, уау, уау, уау

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз