Just Like Him - Brandy Clark
С переводом

Just Like Him - Brandy Clark

Альбом
12 Stories
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
211730

Төменде әннің мәтіні берілген Just Like Him , суретші - Brandy Clark аудармасымен

Ән мәтіні Just Like Him "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Just Like Him

Brandy Clark

Оригинальный текст

He was kinda like Superman

Show up, save the day, disappear and then

We wouldn’t hear from him 'til Christmas

He was always a whole lotta fun

Til he get one drink too drunk

A Fight would start he’d be breaking hearts and dishes

I used to say that I’d be damned

Before I’d ever fall in love with a man

Like the one Mama wasted her youth on

When I wait up all night alone I feel like I’m six years old again

You’re just like him

Daddy had the bluest eyes

Kept my Mama hypnotized

Now I finally realize the reason

They say love’s like coming home

And I came from a broken one

So why am I surprised you’re always leaving

I used to say that I’d be damned before I’d ever fall in love with a man

Like the one Mama wasted her youth on

When I wait up all night alone I feel like I’m six years old again

You’re just like him

Promises all sound the same

Swear up and down you’re gonna change

But he never did

And I’m not that little kid

That’s why I can’t do this again

You’re just like him

Перевод песни

Ол супермен сияқты еді

Көріңіз, күнді сақтаңыз, жоғалыңыз, содан кейін

Біз одан Рождествоға дейін хабар алмас едік

Ол әрқашан өте көңілді болды

Ол тым мас болып бір сусын алғанша

Жекпе-жек басталып, ол жүректер мен ыдыс-аяқты жаралайтын еді

Мен бұған қарсам деймін

Мен ер адамға ғашық болмас бұрын

Анам жастығын босқа өткізгендей

Түні бойы жалғыз күткенімде, өзімді тағы да алты жасқа толғандай сезінемін

Сіз оған ұқсайсыз

Әкемнің көзі ең көгілдір еді

Мамамды гипнозда ұстадым

Енді ең себебін түсіндім

Олар махаббат үйге оралу сияқты дейді

Мен сынғаннан келдім

Ендеше сенің үнемі кетіп бара жатқаныңа  неге  таң қалдым?

Мен бір адаммен ғашық болғанға дейін мен қарғыс айтқым келеді

Анам жастығын босқа өткізгендей

Түні бойы жалғыз күткенімде, өзімді тағы да алты жасқа толғандай сезінемін

Сіз оған ұқсайсыз

Уәделердің бәрі бірдей естіледі

Өзгеремін деп жоғары және төмен ант беріңіз

Бірақ ол ешқашан істемеді

Ал мен ол кішкентай бала емеспін

Сондықтан мен мұны қайтадан жасай алмаймын

Сіз оған ұқсайсыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз