Illegitimate Children - Brandy Clark

She’s gettin' hammered on Alabama slammers

Three drinks ago, no, he wouldn’t stand a chance

He’s sipping' whiskey, feelin' confident and frisky

Writes 'Slow Hand' on a twenty and slips it to the band

By the end of the first verse, they’re out on the floor

By the end of the song, they’re out the door

Spirits are up, inhibitions are down

Same story’s unfolding all over town

From the barroom to the bedroom

The path’s weathered and worn

This is how illegitimate children are born

So it’s his place or hers, whichever comes first

They’re all the way to second base in the back of the cab

It’s hard to resist that liquored-up lust

And it’s easy to think it might be love

When spirits are up, inhibitions are down

Same story’s unfolding all over town

From the barroom to the bedroom

The path’s weathered and worn

This is how illegitimate children are born

Strangers and slow songs

Barstools and backseats

Lead to bottles and babies

Ask cabbies and barkeeps

When spirits are up, inhibitions are down

Same story’s unfolding all over town

From the barroom to the bedroom

The path’s weathered and worn

This is how illegitimate children are born

This is how illegitimate children are born

Ол Алабамадағы слаймерлерге соғылып жатыр

Үш ішімдік бұрын, жоқ, ол қандай  мүмкіндік  тұрмайтын                      �

Ол вискиді жұтып отыр, өзін сенімді және сергек сезінеді

Жиырманың үстіне "Баяу қол" деп жазып, топқа жібереді

Бірінші аяттың соңына қарай олар еденде шығады

Әннің соңында олар есіктен шығады

Рухтар көтерілді, кедергілер төмендеді

Бір оқиға бүкіл қалада өрбиді

Бар бөлмесінен жатын бөлмеге дейін

Жол тозған және тозған

Некесіз балалар осылай туады

Демек, қайсысы бірінші келсе, бұл оның орны

Олар кабинаның артқы жағындағы екінші базаға барлық жол

Бұл ішімдікке салынған құмарлыққа қарсы тұру қиын

Және бұл махаббат болуы мүмкін деп ойлау оңай

Көңіл-күй көтерілгенде, кедергілер төмендейді

Бір оқиға бүкіл қалада өрбиді

Бар бөлмесінен жатын бөлмеге дейін

Жол тозған және тозған

Некесіз балалар осылай туады

Бейтаныс және баяу әндер

Штангалар мен артқы орындықтар

Бөтелкелер мен сәбилерге жеткізіңіз

Кабилер мен баркелерден сұраңыз

Көңіл-күй көтерілгенде, кедергілер төмендейді

Бір оқиға бүкіл қалада өрбиді

Бар бөлмесінен жатын бөлмеге дейін

Жол тозған және тозған

Некесіз балалар осылай туады

Некесіз балалар осылай туады