Broke - Brandy Clark

No gas for the plow, so the corn’s gone to silk

And we traded the cow, so we can’t pass the milk

Our jeans all need patching, our eggs all need yolks

And we might be laughing, but it ain’t no joke, y’all

We’re broke, we’re busted

Our Chevy truck is rusted

We’re high and dry

Ain’t enough apples for the apple pie

If we had a penny, we sure couldn’t spare it

Sitting on the porch drinking generic Coke

We’re broke

The jars all need pickles, the greens all need collard

Been ribbing these nickels, but ain’t got no dollars

We dig our own ditches, we roll our own smokes

And we’re secretly wishing that grandma would croak

'Cause we’re broke, we’re busted

Our Chevy truck is rusted

We’re high and dry

Ain’t enough apples for the apple pie

If we had a penny, we sure couldn’t spare it

Sitting on the porch drinking generic Coke

We’re broke

Good thing you’re good-looking

Good thing I’m so funny

Too bad the sugar

Can’t melt into honey

The white left the picket, the fleas left the hound

Yeah, and even the crickets have moved into town

Now we get our kicks off of stuff we can grow

'Cause out here in the sticks, all us regular folks, y’all

We’re broke, we’re busted

Our Chevy truck is rusted

We’re high and dry

Ain’t enough apples for the apple pie

If we had a penny, we sure couldn’t spare it

Sitting on the porch drinking generic Coke

We’re broke

Соқаға газ жоқ, сондықтан жүгері жібекке кетті

Және біз сиырды саудадық, сондықтан біз сүт өткізе алмаймыз

Біздің джинсымызға патч керек, ал жұмыртқаға сарысы керек

Біз күлетін шығармыз, бірақ бұл әзіл емес

Біз сындық, біз сындық

Chevy жүк көлігі тот басқан

Біз жоғары және құрғақпыз

Алма бәлішіне алма жетпейді

Бір тиынымыз болса, оны аямас едік

Подъезде қарапайым кокс ішіп отыр

Біз бұзылдық

Құмыралар бәріне маринадталған қияр керек, жасылға бәріне колярка керек

Осы никельдерді қырып жатырмын, бірақ доллар жоқ

Арықтарды өзіміз қазамыз, түтінімізді өзіміз домалаймыз

Біз әжейдің айқайлағанын жасырын тілейміз

'Себебі біз сынғанбыз, біз бұзылдық

Chevy жүк көлігі тот басқан

Біз жоғары және құрғақпыз

Алма бәлішіне алма жетпейді

Бір тиынымыз болса, оны аямас едік

Подъезде қарапайым кокс ішіп отыр

Біз бұзылдық

Жақсы көретініңіз жақсы

Мен өте күлкілі болғаным жақсы

Қант өте жаман

Балға ерімейді

Ақ пикеттен, бүргелер иттен кетті

Ия, тіпті крикеттер де қалаға көшті

Енді біз өсіп келе жатқан заттарымызды аламыз

'Себебі, бәріміз, қарапайым адамдар, таяқшаларда

Біз сындық, біз сындық

Chevy жүк көлігі тот басқан

Біз жоғары және құрғақпыз

Алма бәлішіне алма жетпейді

Бір тиынымыз болса, оны аямас едік

Подъезде қарапайым кокс ішіп отыр

Біз бұзылдық