Төменде әннің мәтіні берілген Summer In St. Claire , суретші - Brandtson аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Brandtson
i’ve been waiting here for you for so long
and it’s been several weeks since i last saw you there
if you had only come around again then i
might have said to you what i’ve been thinking of
she’s more than beautiful as night
when all of her stars are out
and still sometimes when it’s warm and quiet
i’ll get thinking about
summer in st.
claire
these days are getting shorter as october falls
and with it come the coldest memories i own
and like the leaves that fall from trees my dreams come slow
as if to say to me that i should let it go
she’s more than beautiful as night
when all of her stars are out
and still sometimes i wonder why
she was crying her eyes out
and i guess i’ll never know
lying in bed
wishing i was somewhere else instead
i’ve got to figure this one out
just between you and me and god
cuz everybody needs
some time to heal
and everybody needs
like everybody bleeds
can’t we sit and talk
about all that we’ve loved and lost
and what it’s cost
and i’ll put on a show for you
pretending not to hurt
like nothing’s ever wrong
and you’ll see right through me
and i’ll be there for you
and you’ll be there for me
and i’ll feign strong
and you’ll see right through me
and you’ll see right through me
Мен сізді осында ұзақ күттім
және сізді сол жерде соңғы рет көргеніме бірнеше апта болды
егер қайтадан келсең, онда мен
мен не ойлағанымды сізге айтқан болар
ол түндегідей әдемі
оның барлық жұлдыздары сөнген кезде
және әлі де кейде жылы және тыныш болған кезде
мен ойланатын боламын
жазда ст.
Клэр
бұл күндер қазан айы келгенде қысқарып барады
Менде ең суық естеліктер бар
және ағаштардан түсетін жапырақтар сияқты менің армандарым баяу орындалады
Маған оған жіберу керек дегендей
ол түндегідей әдемі
оның барлық жұлдыздары сөнген кезде
және кейде неге деп ойлаймын
ол көзінен жас алды
және мен ешқашан білмеймін деп ойлаймын
төсекте жату
оның орнына басқа жерде болғанымды қалаймын
Мен бұны анықтауым керек
тек сен, мен және құдай арасында
өйткені бәріне керек
емдеуге біраз уақыт
және барлығына қажет
бәрі қансырап жатқандай
отыра алмаймыз
біз жақсы көрген және жоғалтқан барлық нәрселер туралы
және оның құны қандай
және мен сізге шоу қойамын
ренжітпейтіндей кейіп таныту
ешқашан ештеңе болмаған сияқты
және сіз мен арқылы көресіз
және мен сен үшін боламын
және сіз мен үшін боласыз
және мен күшті болып көрінемін
және сіз мен арқылы көресіз
және сіз мен арқылы көресіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз