Breaking Ground - Brandtson
С переводом

Breaking Ground - Brandtson

  • Альбом: Fallen Star Collection

  • Шығарылған жылы: 1999
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:40

Төменде әннің мәтіні берілген Breaking Ground , суретші - Brandtson аудармасымен

Ән мәтіні Breaking Ground "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Breaking Ground

Brandtson

Оригинальный текст

Forfeit the game or play to win

I made my bed and now i’m sleeping in

Woke up late to find you gone

Hope I wasn’t wrong

I think you caught me thinking out loud

Would I be crazy if I burnt my own house down?

Then I could rebuild to my liking

Close cover before striking

Breaking ground for the new me

Breaking down every time I think about it

Breaking ground for the new me

Getting up from these past catastrophes

I’m always using words like «maybe"and «someday»

Maybe someday I’ll learn that tomorrow’s always a day away

I always knew it would feel like this

But I can’t say I was ready for it

Out of state out of mind

At least I can pretend I’m fine

Could this cup of coffee really keep me company

For another winter alone

I’m always using words like «maybe"and «someday"and «sorry»

I’m sorry I couldn’t say

You remind me of everything I ever wanted to be

Maybe we were meant to be

Перевод песни

Ойыннан ұтылыңыз немесе жеңіске ойнаңыз

Мен төсегімді жинадым, қазір ұйықтап жатырмын

Сіздің кеткеніңізді кеш ойдым

Мен қателескен жоқпын деп үміттенемін

Сіз мені дауыстап ойланып жатқанда ұстадыңыз деп ойлаймын

Мен өз үйімді өртеп жіберсем, жынды болар ма едім?

Содан кейін мен өзіме ұнайтынымды қалпына келтіре аламын

Соқпас бұрын қақпақты жабыңыз

Жаңа мен үшін негіз

Мен бұл туралы ойлаған сайын бұзыламын

Жаңа мен үшін негіз

Осы өткен апаттардан тұру

Мен әрқашан «мүмкін» және «бір күні» сияқты сөздерді қолданамын

Мүмкін бір күні мен ертең әрқашан бір күн алыс екенін білетін шығармын

Мен әрқашан олай болатынын  білетінмін

Бірақ мен оған дайын болдым деп айта алмаймын

Жағдайдан тыс

Кем дегенде өзімді жақсымын деп көрсете аламын

Бұл шыныаяқ кофе мені шынымен компания ретінде сақтай ала ма?

Тағы бір қыс үшін

Мен әрқашан «мүмкін» және «бір күні» және «кешіріңіз» сияқты сөздерді қолданамын

Айта алмағаныма өкінемін

Сіз маған бұрын-соңды болмағанның бәрін еске түсіресіз

Бәлкім, біз болуымыз болған болар

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз