Төменде әннің мәтіні берілген Замок Из Песка , суретші - Brandon Stone аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Brandon Stone
Я отдаю тебе кольцо,
Душа болит, не скрою,
Родное некогда лицо
Предательски чужое.
Терпение кончилось мое
И белый свет не мил,
Но верить в сказки и вранье
Мне не хватает сил
Замок из песка,
По тебе тоска,
Рана на века,
Без кольца рука.
Полуигра в полукино,
Быть верною немодно,
Не носишь ты кольцо давно,
Я снял его сегодня.
Твой выбор может и хорош,
Я плачу и смеюсь,
Ты продала меня за грош,
А я не продаюсь!
Замок из песка,
По тебе тоска,
Рана на века,
Без кольца рука.
Я отдаю тебе кольцо,
Душа болит, не скрою,
Родное некогда лицо
Предательски чужое.
Замок из песка,
По тебе тоска,
Рана на века,
Без кольца рука.
Рана на века,
Без кольца рука.
Мен саған сақинаны беремін
Жаным ауырады, жасырмаймын
Бір кездегі туған тұлға
Опасыз жат.
Менің шыдамым таусылды
Ал ақ жарық жақсы емес,
Бірақ ертегі мен өтірікке сену
Менің күшім жетпейді
Құмды сарай,
Саған деген сағыныш
Ғасырлар бойы жараланған
Сақинасыз қол.
Жарты ойын жартылай фильм
Адал болу мода емес
Көптен бері сақина тақпадың,
Мен оны бүгін шешіп алдым.
Сіздің таңдауыңыз жақсы болуы мүмкін
Мен жылап, күлемін
Сен мені бір тиынға саттың
Ал мен сатылмаймын!
Құмды сарай,
Саған деген сағыныш
Ғасырлар бойы жараланған
Сақинасыз қол.
Мен саған сақинаны беремін
Жаным ауырады, жасырмаймын
Бір кездегі туған тұлға
Опасыз жат.
Құмды сарай,
Саған деген сағыныш
Ғасырлар бойы жараланған
Сақинасыз қол.
Ғасырлар бойы жараланған
Сақинасыз қол.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз