Родители - Brandon Stone

У нас так много дел, мы так спешили,

Что не заметили совсем, как стали большими.

Как много стало у нас новых интересов,

И перешли от кукол к взрослому стрессу.

Как деревья стали выше, как деньги ценнее,

Как люди или псы.

Кто из них вернее?

Как появились свои личные дети,

И у же не за горами день, когда нас не станет на свете.

Как говорил отец: «всему есть своё время».

Кто-то в слова эти не верил, говорил, что бредит.

Но я увидел сам спустя уж столько лет,

Что ценнее слов отца ничего и нет.

У нас у каждого свои заботы, своя работа,

И мы все заняты с воскресенья по субботу.

Мы не находим времени для своих близких,

И остаются они лишь только в наших мыслях.

Храни Господь родителей моих.

Прошу тебя у жизни на виду.

Прими Господь моей молитвы стих.

Услышь меня во сне и наяву.

А ведь так просто набрать семь цифр телефона,

Спросить: «ну, как ты, мам, жива, здорова?».

Сказать лишь только, лишь только пару фраз,

И будет легче в миллионы раз.

Всегда детьми мы будем для наших стариков,

Для наших мам и пожилых отцов.

И всегда сердце будет не на месте,

Если только вы не рядом, если только мы не вместе.

Цените то, что есть, цените в своё время.

Пока ты можешь сказать: «мам, приеду на неделе».

Пока отец сможет крепко тебя обнять,

Пока вы можете хоть что-то им сказать.

Я вспоминаю дни, когда они были моложе,

Когда тебе отдали силы и точно даже больше.

И первую любовь, и как потом она остыла,

Когда мама с папой были молодыми.

И счёт идёт по дням.

Что надобно богам?

Ведь всю вашу любовь

Я вижу по глазам.

И где-то в глубине

Моей молитвы стих.

Цените каждый миг,

Родителей своих.

Храни Господь родителей моих.

Прошу тебя у жизни на виду.

Прими Господь моей молитвы стих.

Услышь меня во сне и наяву.

Бізде көп нәрсе бар, біз асығыс болдық,

Олар нені мүлде байқамады, қалай үлкен болып кетті.

Қаншама жаңа қызығушылықтарымыз бар,

Ал біз қуыршақтан ересектерге арналған стресске көштік.

Ағаштар қалай өсті, ақша қалай қымбат болды,

Адамдар немесе иттер сияқты.

Қайсысы дұрысырақ?

Сіздің жеке балаларыңыз қалай пайда болды,

Ал біздің дүниеде болмайтын күн де ​​алыс емес.

Әкем айтқандай, «Әр нәрсенің өз уақыты бар».

Бұл сөздерге біреу сенбей, сандырақтағанын айтты.

Бірақ мен өзімді көп жылдардан кейін көрдім,

Әке сөзінен құнды ештеңе жоқ.

Әрқайсымыздың өз уайымымыз, өз жұмысымыз бар,

Ал жексенбіден сенбіге дейін бәріміз бос емеспіз.

Жақындарымызға уақыт таппаймыз

Және олар тек біздің ойымызда қалады.

Ата-анама Алла разы болсын.

Мен сенен өмірдің алдында сұраймын.

Раббым дұғамды қабыл ет.

Түсімде де, шындықта да мені тыңда.

Бірақ телефонның жеті цифрын теру өте оңай,

Сұраңыз: «Ал, қалайсың, анашым, амансың, саусың?».

Бір-екі сөзді ғана айтсақ,

Және бұл миллион есе жеңіл болады.

Қарттарымыз үшін әрқашан бала болып қала береміз,

Аналарымыз бен қарт әкелеріміз үшін.

Ал жүрек әрқашан орнында болады

Сен болмасаң, біз бірге болмасаң.

Барды бағалаңыз, уақытында бағалаңыз.

«Анашым, мен бір аптада келемін» дегенше.

Әкең сені қатты ұстай алатын болса

Сіз кем дегенде оларға бірдеңе айта алатын болсаңыз.

Олардың жас кездері есімде

Сізге күш-қуат берілген кезде және одан да көп.

Алғашқы махаббат, содан кейін ол қалай суыды,

Анам мен әкем жас кезінде.

Ал есеп күн өткен сайын барады.

Құдайларға не керек?

Себебі сенің барлық махаббатың

Мен көзден көремін.

Және терең жерде

Менің дұғам кетті.

Әр сәтті бағалаңыз

Олардың ата-аналары.

Ата-анама Алла разы болсын.

Мен сенен өмірдің алдында сұраймын.

Раббым дұғамды қабыл ет.

Түсімде де, шындықта да мені тыңда.