Төменде әннің мәтіні берілген Touré Yaya , суретші - Bramsito аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bramsito
J’reviens de loin, plus de larmes, demain, tout ira mieux, inch’Allah
Mais dans la rue, y a que des drames, quelques grammes et quelques cadavres
Papa m’dit: «Ça m’est égal, il faut faire rentrer la maille»
Mais dehors, il ne y’a que des balles qui n’font qu’traverser ton âme
Réussir, chez nous, c’est partir de rien, revenir en Ferrari
C’est que Italie, voiture allemande et la go' parle Spanish
Dans les rues de Paris, hey, la Suisse est comme mon paradis car c’est là-bas
que j'épargne
Sous les palmiers de Miami et les sapes viennent d’Italie
Je n’ai pas d'équipe mais je n’suis jamais solo
Si une balle m’atteint pas, c’est que devant moi, y a Kolo
Des billets, j’en encaisse par mille, on fait que manger en famille
Des billets, j’en encaisse par mille, on fait que manger en famille
J’contrôle le jeu même sur le banc de touche
Chaque frappe dans le but équivaut à une cartouche
J’suis pas né avec une cuillère en or dans la bouche
Maintenant, il pleut des euros même sous la douche
Touré Yaya, Touré Yaya, Touré Yaya
Touré, Touré, Touré, Touré Yaya
Touré Yaya, Touré Yaya, Touré Yaya
Touré, Touré, Touré, Touré Yaya
J’suis fidèle à ma patrie, j’reste loyal (j'reste loyal)
Je soulèverai des coupes comme Touré Yaya
Touré Yaya, Touré Yaya, Touré Yaya
Touré, Touré, Touré, Touré Yaya
Je me console chez Gucci pour effacer tous mes chagrins
Je leur fais la guerre comme les Tutsis, tâche de sang sur mon basa
Je ne fais que pour le sale, que Dieu m'éloigne des flammes
La vérité est le seul chemin emprunté par les poucaves
Les Hommes naissent tous égaux mais s’mettent des couteaux dans le dos
J’pourrais me lever à l’aube juste pour mouiller le maillot
J’pourrais même tomber à l’eau, pas peur d’mouiller le maillot
J’irais chercher ballon d’or pour élever mon étendard
J’contrôle le jeu même sur le banc de touche
Chaque frappe dans le but équivaut à une cartouche
J’suis pas né avec une cuillère en or dans la bouche
Maintenant, il pleut des euros même sous la douche
Touré Yaya, Touré Yaya, Touré Yaya
Touré, Touré, Touré, Touré Yaya
Touré Yaya, Touré Yaya, Touré Yaya
Touré, Touré, Touré, Touré Yaya
J’suis fidèle à ma patrie, j’reste loyal (j'reste loyal)
Je soulèverai des coudes comme Touré Yaya
Touré Yaya, Touré Yaya, Touré Yaya
Touré, Touré, Touré, Touré Yaya
(Touré, Touré, Touré, Touré Yaya)
(Touré, Touré Yaya)
(Touré, Touré Yaya)
Touré Yaya, Touré Yaya, Touré Yaya
Touré, Touré, Touré, Touré Yaya
Touré Yaya, Touré Yaya, Touré Yaya
Touré, Touré, Touré, Touré Yaya
Мен ұзақ жолдан өттім, енді көз жасым жоқ, ертең бәрі жақсы болады, иншалла
Бірақ көшеде тек драмалар, бірнеше грамм және бірнеше мәйіт бар
Әкем маған: «Маған бәрібір, тігістерді салу керек» дейді.
Бірақ сыртта тек сіздің жаныңыздан өтетін оқтар ғана бар
Бізбен бірге жетістікке жету дегеніміз жоқтан бастау, Феррариде қайта оралу
Бұл тек Италия, неміс көлігі және қыз испанша сөйлейді
Париж көшелерінде, эй, Швейцария менің жұмағым сияқты, өйткені ол сонда
мен сақтаймын
Майамидегі пальмалар астында және шырындар Италиядан келеді
Менің командам жоқ, бірақ мен ешқашан жалғыз емеспін
Егер оқ тимесе, бұл менің алдымда Коло болғандықтан
Есепшоттар, мен мыңды қолма-қол аламын, біз тек отбасымен тамақтанамыз
Есепшоттар, мен мыңды қолма-қол аламын, біз тек отбасымен тамақтанамыз
Мен орындықта болса да ойынды басқарамын
Қақпадағы әрбір ату бір патронға тең
Мен аузымда алтын қасықпен туылған жоқпын
Қазір душта да еуро жауады
Туре Яя, Туре Яя, Туре Яя
Туре, Туре, Туре, Туре Яя
Туре Яя, Туре Яя, Туре Яя
Туре, Туре, Туре, Туре Яя
Мен еліме адалмын, адалмын (адаламын)
Мен Туре Яя сияқты шыныаяқтарды көтеремін
Туре Яя, Туре Яя, Туре Яя
Туре, Туре, Туре, Туре Яя
Мен барлық қайғы-қасіретімді жою үшін Gucci-де өзімді жұбатамын
Мен олармен тутсилер сияқты соғысамын, менің базамдағы қан дақтары
Мен тек лас қыламын, Алла мені жалыннан алыс етсін
Ақиқат – жезөкшелердің ұстанған жалғыз жолы
Ерлердің бәрі бірдей туылады, бірақ олардың арқаларына пышақ қояды
Мен таң атқанда купальникті сулау үшін оянатын шығармын
Мен жейдені сулаудан қорықпай, тіпті суға түсіп кетуім мүмкін еді
Мен «Алтын допқа» өз туымды көтеру үшін барар едім
Мен орындықта болса да ойынды басқарамын
Қақпадағы әрбір ату бір патронға тең
Мен аузымда алтын қасықпен туылған жоқпын
Қазір душта да еуро жауады
Туре Яя, Туре Яя, Туре Яя
Туре, Туре, Туре, Туре Яя
Туре Яя, Туре Яя, Туре Яя
Туре, Туре, Туре, Туре Яя
Мен еліме адалмын, адалмын (адаламын)
Мен Туре Яя сияқты шынтақты көтеремін
Туре Яя, Туре Яя, Туре Яя
Туре, Туре, Туре, Туре Яя
(Туре, Туре, Туре, Туре Яя)
(Туре, Туре Яя)
(Туре, Туре Яя)
Туре Яя, Туре Яя, Туре Яя
Туре, Туре, Туре, Туре Яя
Туре Яя, Туре Яя, Туре Яя
Туре, Туре, Туре, Туре Яя
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз