Төменде әннің мәтіні берілген Los Angeles , суретші - Bramsito аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bramsito
Mon cœur résonne
Eh, eh
Mon cœur résonne sur la clé d’sol et je m’envole, changement d’décor,
soleil californien, soleil californien
Toi qui me disais: «Sors d’ta misère», le regard figé, un verre d’amitié,
ça sera jamais sans nous, ça sera jamais sans nous
Des millésimes dans la limousine, mes mains s’dessinent sur ta mélanine
On fera thunes car l’avenir est à nous, l’avenir est à nous, l’avenir est à nous
Et la flèche que j’ai dans le cœur, si tu m’la prises, tu ne pourras fuir,
jusqu'à demain, on s’fera plaisir solo, ouh
Alors, laisse-moi rider sur Los Angeles
Profiter du temps, des poses congolaises
Rien que nous deux, rien que nous deux
Si on évitait les histoires qui nous blessent
Profiter des bons moments qu’il nous reste
Je ne vois pas sans nous, tu ne vois pas sans nous
Laisse-moi m’intégrer dans cette relation (relation) et on ne jouera pas sur
les sentiments (sentiments)
Simplement s’aimer sans faire de guerre
On s’laissera emporter par la tentation ('tation), les jeux d’séduction
deviendront une passion (passion)
Toujours à la recherche de nouvelles sensations, d’actions, la vérité sans
contrefaçon
Laisse-moi t’expliquer, on va pas longtemps s'éviter
Ce sera jamais sans nous, ce sera jamais sans nous
Tout ça me semble compliquer, comme si
L’avenir est à nous (l'avenir est à nous)
épouser tes formes, la nuit te donnera du charme
Alors, viens me follow (alors, viens me follow)
Mais qu’est-ce qu’elle est folle
On se dira pas d'"je t’aime" mais l’ambiance, elle sera saine
Juste tous les deux solo (yeah, yeah)
Alors, laisse-moi rider sur Los Angeles
Profiter du temps, des poses congolaises
Rien que nous deux, rien que nous deux
Si on évitait les histoires qui nous blessent
Profiter des bons moments qu’il nous reste
Je ne vois pas sans nous
Stop baby, stop baby, stop baby
Жүрегім шырылдап тұр
Эхх
Жүрегім үштік кілтте дірілдеп, мен ұшып барамын, көрініс өзгереді,
Калифорния күні, Калифорния күні
Маған: «Қайтадан құтыл» деген сен, қатып қалған көзқарасың, достық стақан,
ол бізсіз ешқашан болмайды, бізсіз ешқашан болмайды
Лимузиндегі винтаждар, менің қолдарым сенің меланиніңді тартады
Біз ақша табамыз, өйткені болашақ біздікі, болашақ біздікі, болашақ біздікі
Ал менің жүрегімдегі жебе, оны менен алсаң, құтыла алмайсың.
ертеңге дейін біз жалғыз көңіл көтереміз, оу
Ендеше, маған ЛА мінуге рұқсат етіңіз
Ауа-райынан ләззат алған конголық позалар
Тек екеуміз, екеуміз ғана
Бізді ренжіткен оқиғалардан аулақ болсақ
Бізде қалған жақсы күндерді пайдаланыңыз
Бізсіз мен көре алмаймын, бізсіз сен көре алмайсың
Маған осы қарым-қатынасқа (қарым-қатынасқа) сәйкес келуге рұқсат етіңіз және біз ойнамаймыз
сезімдер (сезімдер)
Соғыс жасамай бір-біріңді сүйіңдер
Біз өзімізді азғыруға ('tation), арбау ойындарына жібереміз
құмарлыққа айналады (құмарлық)
Әрқашан жаңа сезімдерді, әрекеттерді, онсыз шындықты іздеу
жалған
Түсіндірейін, біз көпке дейін бір-бірімізден қашпаймыз
Бізсіз ешқашан болмайды, бізсіз болмайды
Маған бәрі қиын сияқты көрінеді
Болашақ біздікі (болашақ біздікі)
Сіздің қисығыңызды ұстаныңыз, түн сізге сүйкімділік береді
Сондықтан менің артымнан жүріңіз (сондықтан менің артымнан келіңіз)
Бірақ ол неге жынды
«Мен сені сүйемін» демейміз, бірақ атмосфера, сау болады
Екеуі де жалғыз (иә, иә)
Ендеше, маған ЛА мінуге рұқсат етіңіз
Ауа-райынан ләззат алған конголық позалар
Тек екеуміз, екеуміз ғана
Бізді ренжіткен оқиғалардан аулақ болсақ
Бізде қалған жақсы күндерді пайдаланыңыз
Мен бізсіз көре алмаймын
Тоқта бала, тоқта бала, тоқта бала
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз