Ciao - Bramsito
С переводом

Ciao - Bramsito

Год
2018
Язык
`француз`
Длительность
196640

Төменде әннің мәтіні берілген Ciao , суретші - Bramsito аудармасымен

Ән мәтіні Ciao "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ciao

Bramsito

Оригинальный текст

J’me sentais mal dans ma peau

J’me suis mis à jouer un rôle

J’ai fait de moi leur fardeau

J’les enchaîne à tour de rôle

T’es pas trop ma tasse de thé

Des belles paroles comme M’Bappé

Des mots puis des compliments

Relations remplies de piment

Transformé en mauvais garçon

Elles ont mordu à l’hameçon

J’les aime de toutes les façons

J’enlève notifications

J’veux pas qu’on l’fasse à ma soeur

Mais j’aime les formes et rondeurs

Pour elles j’suis peut-être leur âme soeur

Un coeur brisé n’a plus de coeur

Ciao ciao ciao ciao

Et cette fois-ci j’n’ai pas le choix

J’dois choisir la plus belle du soir et aye aye

Ciao ciao ciao ciao

Non j’n’ai vraiment plus le choix car

Je dois assouvir ma soif et aye aye

Ma vie réelle est un jeu

Ce désir est-il contagieux?

Un bel ange déchu des cieux

J’avoue j’suis pas religieux

Les larmes inondent leurs yeux

En implorant le Bon Dieu

Trop de fierté oh mon Dieu

Et c’est pour ça qu’elle m’en veut

J’me suis dit «la vie défile»

Tout comme ces filles qui défilent

Quand j’finis avec celle-ci

J’me lance un autre défi

J’les aime selon mon humeur

Les piège avec mon humour

J’suis leur bête noire, une tumeur

Un coeur brisé n’a plus de coeur

Ciao ciao ciao ciao

Et cette fois-ci j’n’ai pas le choix

J’dois choisir la plus belle du soir et aye aye

Ciao ciao ciao ciao

Non je n’ai vraiment plus le choix

J’dois assouvir ma soif et aye aye

Je jongle avec les coeurs

J’suis leur bourreau car je les brise

Je n’offre pas de fleurs

Je suis trop fidèle pour quelques heures

Fidèle je ne suis pas

Car j’suis maudit par le bonheur

Ciao ciao ciao ciao

Et cette fois-ci j’n’ai pas le choix

J’dois choisir la plus belle du soir et aye aye

Ciao ciao ciao ciao

Non je n’ai vraiment plus le choix

J’dois assouvir ma soif et aye aye

Перевод песни

Мен өзімді жаман сезіндім

Мен рөл ойнай бастадым

Мен олардың жүгін өзіме жүктедім

Мен оларды кезекпен тізбектеймін

Сен менің шәйім емессің

М'Баппе сияқты әдемі сөздер

Сөздер содан кейін комплимент

Ащы қарым-қатынастар

Жаман балаға айналды

Олар жемді алды

Мен оларды бәрібір жақсы көремін

Мен хабарландыруларды алып тастаймын

Мен әпкеме солай істегенін қаламаймын

Бірақ маған пішіндер мен қисық сызықтар ұнайды

Олар үшін мен олардың жан серігі болуым мүмкін

Жараланған жүректің жүрегі болмайды

Ciao ciao ciao ciao

Ал бұл жолы басқа амалым жоқ

Мен кештің ең әдемісін таңдауым керек, иә

Ciao ciao ciao ciao

Жоқ, менің таңдауым жоқ, өйткені

Мен шөлімді қандыруым керек, иә

Менің шынайы өмірім ойын

Бұл тілек жұқпалы ма?

Көктен түскен әдемі періште

Мен діндар емес екенімді мойындаймын

Көзінен жас ағып жатыр

Жақсы Раббысына жалбарыну арқылы

Тым мақтаныш, Құдайым

Сондықтан ол мені қалайды

Мен өзіме «өмір өтеді» дедім.

Дәл сол қыздар шеруге шыққандай

Мен мұнымен біткенде

Мен өзіме тағы бір сынақ беремін

Мен оларды көңіл-күйіме қарай жақсы көремін

Оларды менің әзілдеріммен тұзаққа түсіріңіз

Мен олардың үй жануарларымын, ісікпін

Жараланған жүректің жүрегі болмайды

Ciao ciao ciao ciao

Ал бұл жолы басқа амалым жоқ

Мен кештің ең әдемісін таңдауым керек, иә

Ciao ciao ciao ciao

Жоқ, менің таңдауым жоқ

Мен шөлімді қандыруым керек, иә

Мен жүректерді жонглёрлеймін

Мен оларды жазалаушымын, өйткені мен оларды бұзамын

Мен гүл ұсынбаймын

Мен бірнеше сағат бойы тым адалмын

Сенімді емеспін

'Себебі мен бақыттан қарғыс алдым

Ciao ciao ciao ciao

Ал бұл жолы басқа амалым жоқ

Мен кештің ең әдемісін таңдауым керек, иә

Ciao ciao ciao ciao

Жоқ, менің таңдауым жоқ

Мен шөлімді қандыруым керек, иә

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз