Feed Me Lies - Brainstorm
С переводом

Feed Me Lies - Brainstorm

Альбом
Firesoul
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
291960

Төменде әннің мәтіні берілген Feed Me Lies , суретші - Brainstorm аудармасымен

Ән мәтіні Feed Me Lies "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Feed Me Lies

Brainstorm

Оригинальный текст

The sun is black, the day is night, the future seems so real

A human life, a fragile heart all made of silk and steel

Where did you disappear and why did you fall in fear

You tried to speak your mind but left us all behind…

Without the wreckage from the past there’s no need to leave this place

As my spirit falls and seems to last, I’ll leave this empty space

This fear keeps me awake at night, I need you by my side

It seems so endless now, I wonder why I’m still alive

When I look in your eyes, screams rent the air

Give me some place to find, give me back this heart of mine

My life’s on the edge, am I wasting time

What do I expect to find

You forced me down, it’s haunting inside

When you feed me lies

There is no right to judge me for what I have done or lost

It’s been a long time since I have seen you from above

No god will save you when you’re lost or left behind

Neither will you ever find your dark but hidden side

But some things never seem to change, again you’ve come undone

I’ll take it to the ground to see who’s going up or down

It’s coming over you, changing you from the inside

You’re strange points of view keep the influence alive

Time after time, now I have to wonder

The fear I might hide has put us under

Перевод песни

Күн қара, күн түн , болашақ соншалықты мәнді болып көрінеді

Жібек пен болаттан жасалған адам өмірі, нәзік жүрек

Қайда жоғалып кеттіңіз және неліктен қорқып                                      Қайда жоғалып кеттіңіз?

Сіз өзіңіздің ойыңызды айтуға тырыстыңыз, бірақ бәрімізден артта қалды ...

Бұрынғы үйінділер болмаса,                                                 |

Рух                                                                                                                                                                                                                                                                                 |

Бұл қорқыныш мені түнде оятады, сен маған керексің

Қазір бұл өте шексіз сияқты, мен неге әлі тірі екенімді білемін

Мен сенің көздеріңе қарасам, айқай ауаны жарып жібереді

Маған біраз орын беріңіз, маған бұл жүрегіңізді қайтарыңыз

Менің өмірім жақын        уақыт жүргізіп  жүріп жатырмын ба

Мен не табамын деп күтемін

Сіз мені төмен түсірдіңіз, ол іштей аңдып жатыр

Сіз мені өтірікпен тамақтандырған кезде

Мені жасаған немесе жоғалтқаны үшін мені соттауға құқығы жоқ

Сізді жоғарыдан көрмегелі көп уақыт болды

Жоғалғанда немесе артта қалғанда сізді ешбір құдай құтқармайды

Сіз өзіңіздің қараңғы, бірақ жасырын жағыңызды ешқашан таба алмайсыз

Бірақ кейбір нәрселер ешқашан өзгермейтін сияқты, сіз қайтадан қалпына келтірдіңіз

Кімнің жоғары немесе төмен бара жатқанын көру үшін оны жерге түсіремін

Ол сіздің басыңыздан келеді, сізді іштей өзгертеді

Сіз біртүрлі көзқарастарыңыз әсерді сақтайды

Уақыт өте келе, енді мен ойлануым керек

Мен жасырған қорқыныш бізді астына қойды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз