Divine Inner Ghost - Brainstorm
С переводом

Divine Inner Ghost - Brainstorm

Альбом
Midnight Ghost
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
278180

Төменде әннің мәтіні берілген Divine Inner Ghost , суретші - Brainstorm аудармасымен

Ән мәтіні Divine Inner Ghost "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Divine Inner Ghost

Brainstorm

Оригинальный текст

Stillness of the night now

When it comes close and it feels cold

Turn my eyes black and my lips blue

Makes the skin dry, freezing inside

One blink and my heart bleeds

One word now and my soul’s weak

The cold blood runs through my veins

But I am gazing why I’m insane

It’s a part of me that tells you

Still believe and you’ll find

My inner ghost, your heavenly god

My divine inner ghost

Before my eyes you’ll be torn apart

Still believe in your fight

My inner ghost, your heavenly god

My divine inner ghost

My inner ghost

Something out is reaching

Hear you whisper while I’m breathing

I must leave this place of madness

My way to deal with sadness

Freezing, when the wind blows

Nightmares, but I can’t go

Make my scars bleed while I’m feeding

My insomnia, I’ll embrace the darkest night

It’s a part of me that tells you

Still believe and you’ll find

My inner ghost, your heavenly god

My divine inner ghost

Before my eyes you’ll be torn apart

Still believe in your fight

My inner ghost, your heavenly god

My divine inner ghost

My inner ghost

It’s a part of me that tells you

Still believe and you’ll find

My inner ghost, your heavenly god

My divine inner ghost

Before my eyes you’ll be torn apart

Still believe in your fight

My inner ghost, your heavenly god

My divine inner ghost

Before my eyes you’ll be torn apart

Still believe in your fight

My inner ghost, your heavenly god

My divine inner ghost

Before my eyes you’ll be torn apart

Still believe in your fight

My inner ghost, your heavenly god

My divine inner ghost

My inner ghost

Перевод песни

Қазір түннің тыныштығы

Ол жақын      салқын                                                                                                                                                                                                 

Көзімді қара           көгер              көзімді                       көгер                  көз                                                                                                 |

Теріні құрғатады, ішін мұздатады

Бір жыпылықтап, жүрегім қан жылайды

Енді бір ауыз сөз, жаным әлсірейді

Тамырымда суық қан ағып жатыр

Бірақ мен неліктен ессіз екенімді                                                                                ма            |

Бұл сізге айтатын менің бір бөлігім

Әлі де сеніңіз және табасыз

Менің ішкі елесім, сенің көктегі құдайың

Менің ішкі елес

Менің көз алдымда сіз жарылып     бөліп       бөліп                                                               |

Күресіңізге әлі де сеніңіз

Менің ішкі елесім, сенің көктегі құдайың

Менің ішкі елес

Менің ішкі елес

Бір нәрсе жетіп жатыр

Мен тыныс алып жатқанда сыбырлағаныңды есті

Мен бұл ақылсыздық орнын  тастап  кетуім керек

Менің қайғы-қасіретке тап болуым

Мұз, жел соққанда

Түндер, бірақ мен бара алмаймын

Мен тамақтандырып жатқанда, тыртықтарымның қан кетуіне жол беріңіз

Менің ұйқысыздығым, мен ең қараңғы түнді қабылдаймын

Бұл сізге айтатын менің бір бөлігім

Әлі де сеніңіз және табасыз

Менің ішкі елесім, сенің көктегі құдайың

Менің ішкі елес

Менің көз алдымда сіз жарылып     бөліп       бөліп                                                               |

Күресіңізге әлі де сеніңіз

Менің ішкі елесім, сенің көктегі құдайың

Менің ішкі елес

Менің ішкі елес

Бұл сізге айтатын менің бір бөлігім

Әлі де сеніңіз және табасыз

Менің ішкі елесім, сенің көктегі құдайың

Менің ішкі елес

Менің көз алдымда сіз жарылып     бөліп       бөліп                                                               |

Күресіңізге әлі де сеніңіз

Менің ішкі елесім, сенің көктегі құдайың

Менің ішкі елес

Менің көз алдымда сіз жарылып     бөліп       бөліп                                                               |

Күресіңізге әлі де сеніңіз

Менің ішкі елесім, сенің көктегі құдайың

Менің ішкі елес

Менің көз алдымда сіз жарылып     бөліп       бөліп                                                               |

Күресіңізге әлі де сеніңіз

Менің ішкі елесім, сенің көктегі құдайың

Менің ішкі елес

Менің ішкі елес

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз