Face Down - Brainstorm
С переводом

Face Down - Brainstorm

Альбом
Just Highs No Lows (12 Years of Persistence)
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
338730

Төменде әннің мәтіні берілген Face Down , суретші - Brainstorm аудармасымен

Ән мәтіні Face Down "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Face Down

Brainstorm

Оригинальный текст

A little bit of love to grow

Give me a sign, I need to know

I’ve seen the way you’ve been stealin' with those eyes

When all is said and done, time marches on

Here in my deepest dream

Running through another scene

Any trip I make

No matter what it takes

I cannot take the blame

For thoughts you send

But I can’t play the game

Around the bend

Do you understand why

Exploring all the fear you hide

Head strong I know, that I’ll prevail

After you left behind

All the tears that you’ve cried

Face down in my arena you’ll fail

I’ll get my independence free and clear

When this day comes I’ll disappear

Someone take this cold from me

Let my mind run free it used to be

The trust I had has died all my words been proven lies

My senses under siege

Ingest the virtues I feel

A far, hidden place

It makes me feel safe.

Consuming all you can

Wealth and stature makes a man

So now you know my name

Inside my mind

I am a man insane

My fear, my lust is all you find

Перевод песни

Кішкене сүйіспеншілікті өсіру 

Маған белгі беріңіз, мен білуім керек

Мен сенің бұл көздеріңмен қалай ұрлағаныңды көрдім

Барлығы айтылғаннан кейін, уақыт алға жылжиды

Міне, ең терең арманымда

Басқа көрініс арқылы жүгіру

Мен жасайтын кез келген сапар

Не қажет болса да

Мен кінәні өз мойныма алмаймын

Сіз жіберетін ойлар үшін

Бірақ ойынды ойнай алмаймын

Бұрылыстың айналасында

Неге екенін түсінесіз бе

Сіз жасырған барлық қорқынышты зерттеңіз

Мықтымын, мен жеңетінімді білемін

Сен кеткен соң

Сіз жылаған барлық көз жасыңыз

Менің аренамда төмен қарасаңыз, сәтсіздікке ұшырайсыз

Мен өз тәуелсіздігімді тегін және анық аламын

Бұл күн келгенде мен жоғалып кетемін

Мына суықты менен біреу алып кетсін

Менің бұрын бостан болсын болсын

Менің сенімім өлді, менің сөздерім өтірік болып шықты

Менің сезімдерім қоршауда

Мен сезінетін ізгі қасиеттерді сіңіріңіз

 Алыс, жасырын орын

Бұл өзімді қауіпсіз сезінеді.

Қолдан келгеннің бәрін тұтыну

Байлық пен биіктік адамды                        Адам                       |

Енді сен менің атымды білесің

Менің ойымда

Мен жынды адаммын

Менің қорқынышым, мәнің нәпсім сен барын табасың

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз