Copycat - Brad Paisley
С переводом

Copycat - Brad Paisley

Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
143930

Төменде әннің мәтіні берілген Copycat , суретші - Brad Paisley аудармасымен

Ән мәтіні Copycat "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Copycat

Brad Paisley

Оригинальный текст

You’re my three best friends and I like you a lot

We have a good time it’s true (It's true)

We go outside when it’s cold or hot

We always find things to do (To do)

You’re my three best friends most every way

I’ve got no doubt about that ('Bout that)

But there is one thing I’d like to say

I really don’t like it when you copycat

(When you copycat) no, no, no

Copycat (Copycat)

Copycat (Copycat)

Please (Please)

Don’t (Don't)

Copycat

Copycat (Copycat)

Copycat (Copycat)

I really don’t like it when you copycat

(I really don’t like it when you copycat)

That’s so annoying

(So annoying)

Last week I bought me a cowboy hat

Now you guys are wearing 'em too

(Wearing 'em too)

Why oh why do you copycat

If I don’t copycat you

(Copycat you)

No, no, no

Copycat (Copycat)

Copycat (Copycat)

Please (Please)

Don’t (Don't)

Copycat

Copycat (Copycat)

Copycat (Copycat)

I really don’t like it when you copycat

(I really don’t like it when you copycat)

Stop it (Stop it)

No, seriously (No, seriously)

I mean it (I mean it)

Well I know you think it’s funny (It's funny)

'cuz I can’t get you to stop (Stop)

But I can make you be a copy-bunny (Oh boy)

If I start goin' hop hop hop hop

(Hop) (Hop)

Hop hop hop hop

(Hop hop hop hop hop hop hop hop hop…)

Well I had a little kitty called Maybelline

With pretty eyes so blue (Eyes so blue)

But she’s not the only Maybelline I’ve ever seen

You each have a Maybelline too

(Maybelline too)

Yeah, 1, 2, 3

Copycats (Copycats)

Copycats (Copycats)

Please (Please)

Don’t (Don't)

Copycat

Copycat (Copycat)

Copycat (Copycat)

I really don’t like it when you copycat

(I really don’t like it when you copycat)

You’re my three best friends and I like you a lot

We have a good time it’s true (it's true)

But if you wanna copycat I’d really rather not

So I’ll tell you what I’m gonna do (gonna do)

Ready (Ready)

I’m gonna talk talk talk just as fast as I can do it

And then nobody can copycat until we’ve gotten through it

And it doesn’t really matter whether anything makes sense

You can ask the alligators who are sleeping on the fence

So you might as well give up though it’s

remember what I said

Copy that

(Copy that)

Very funny

Перевод песни

Сен менің үш ең жақсы досымсың, мен сені қатты ұнатамын

Бізде жақсы уақыт бар, бұл рас (бұл рас)

Біз суық немесе ыстық кезде далаға шығамыз

Біз әрқашан істерді табамыз (жасау керек)

Сіз менің ең жақсы үш досымсыз

Менде бұған күмәнім жоқ («Ол туралы)

Бірақ мен айтқым келетін бір нәрсе бар

Көшірме жасағаныңыз маған ұнамайды

(Көшіргенде) жоқ, жоқ, жоқ

Көшірме (көшірме)

Көшірме (көшірме)

Өтінемін (өтінемін)

Болмау (болмау)

Көшірме

Көшірме (көшірме)

Көшірме (көшірме)

Көшірме жасағаныңыз маған ұнамайды

(Сіздің көшірме жасағаныңыз маған ұнамайды)

Бұл өте тітіркендіргіш

(Сондай тітіркендіргіш)

Өткен аптада мен ковбой қалпағын сатып алдым

Енді балалар, сендер де киіп жүрсіңдер

(Оларды да киемін)

Неге, неге көшіресің

Мен сені көшірмесем

(Сізді көшіру)

Жоқ Жоқ жоқ

Көшірме (көшірме)

Көшірме (көшірме)

Өтінемін (өтінемін)

Болмау (болмау)

Көшірме

Көшірме (көшірме)

Көшірме (көшірме)

Көшірме жасағаныңыз маған ұнамайды

(Сіздің көшірме жасағаныңыз маған ұнамайды)

Тоқта (тоқта)

Жоқ, шындап (Жоқ, шындап)

Мен оны айтқым келеді (мен олаймын)

Сіз бұл күлкілі деп ойлайтыныңызды білемін (бұл күлкілі)

'себебі мен сені тоқтата алмаймын (тоқтату)

Бірақ мен сені көшірме қоян етіп жасай аламын (О, бала)

Егер      хоп  хоп     бара бастасам

(хоп) (хоп)

Хоп-хоп-хоп

(Хоп-хоп-хоп-хоп-хоп-хоп…)

Менің Майбеллин атты кішкентай мысығым бар еді

Әдемі көздерімен көгілдір (Көздер көгілдір)

Бірақ ол мен көрген жалғыз Мэйбеллин емес

Әрқайсыңызда да Майбеллин бар

(Майбеллин де)

Иә, 1, 2, 3

Көшірмелер (көшірмелер)

Көшірмелер (көшірмелер)

Өтінемін (өтінемін)

Болмау (болмау)

Көшірме

Көшірме (көшірме)

Көшірме (көшірме)

Көшірме жасағаныңыз маған ұнамайды

(Сіздің көшірме жасағаныңыз маған ұнамайды)

Сен менің үш ең жақсы досымсың, мен сені қатты ұнатамын

Бізде жақсы уақыт бар, бұл рас (бұл рас)

Бірақ  көшіргіңіз келсе, мен оны көшіргіңіз келмейді

Сондықтан мен не істейтінімді айтамын (істеймін)

Дайын (дайын)

Мен қолымнан келгенше жылдам сөйлесемін

Содан кейін біз оны жеңіп алмайынша, ешкім көшіре алмайды

Бірдеңенің мағынасы бар-жоғы маңызды емес

Сіз қоршауда ұйықтап жатқан аллигаторлардан сұрай аласыз

Сондықтан болғанымен бас тарту  болуы  мүмкін

айтқанымды есте сақтаңыз

Соны көшіріңіз

(Көшіріңіз)

Өте күлкілі

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз