Isn't It A Wonder - Boyzone
С переводом

Isn't It A Wonder - Boyzone

Альбом
Back Again... No Matter What - The Greatest Hits
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
226040

Төменде әннің мәтіні берілген Isn't It A Wonder , суретші - Boyzone аудармасымен

Ән мәтіні Isn't It A Wonder "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Isn't It A Wonder

Boyzone

Оригинальный текст

It’s the sign of the times, girl

Sad songs on the radio

It’s the sign of the times, girl

As the leaves begin to go

But all these signs now

Showing on my face

Proving me wrong, taking it’s place

And I pray to God

That there’s more that we can do, yeah

And I pray to God

That there’s more that we can show

More that we can do, yeah

Isn’t It a Wonder

As a newborn baby cries

And isn’t it a wonder

With the sweetness in my eyes

And isn’t it a wonder

At the crossroads of my life

Isn’t it a wonder?

Isn’t it a wonder, to me?

It’s the way of the world when

Wrong takes hold of right

It’s the way of the world

In which we’ve all lost sight

But isn’t this world

Too simple to be true?

Holding on to memories of you

And I pray to God

That there’s more that we can do, yeah

And I pray to God

That there’s more that we can show

More that we can do, yeah

That I can see, a change in me

But I won’t look back

Cos that’s behind me

And after all

Strong words are spoken

My heart will never be, never be

Never be broken…

That I can see, a change in me

But I won’t look back

Cos that’s behind me

And after all

Strong words are spoken

My heart will never be, never be

Never be broken…

Перевод песни

Бұл заманның белгісі, қыз

Радиодағы қайғылы әндер

Бұл заманның белгісі, қыз

Жапырақтар  кете бастағанда

Бірақ бұл белгілердің бәрі қазір

Менің бетіме көрсету

Мені қателескенімді дәлелдеп, орынын алу

Мен Аллаға  дұға етемін

Біз жасай алатын нәрселер көп, иә

Мен Аллаға  дұға етемін

Біз көрсете алатын                                                                                                |

Біз жасай алатынымызға, иә

Бұл таңқаларлық емес пе?

Жаңа туған нәресте жылағанда

Бұл таңқаларлық емес пе

Менің көзімдегі тәттілікпен

Бұл таңқаларлық емес пе

Менің өмірімнің қиылысында

Бұл таңқаларлық емес пе?

Бұл маған таңқаларлық емес пе?

Бұл дүниенің жолы

Дұрыс емес, дұрысты ұстайды

Бұл әлем жолы

Біз бәріміз көрмей қалдық

Бірақ бұл дүние емес пе

Шындық болу үшін тым қарапайым ма?

Сіз туралы естеліктерді сақтау

Мен Аллаға  дұға етемін

Біз жасай алатын нәрселер көп, иә

Мен Аллаға  дұға етемін

Біз көрсете алатын                                                                                                |

Біз жасай алатынымызға, иә

Мен көріп тұрғандай, мендегі өзгеріс

Бірақ мен артыма қарамаймын

Өйткені бұл менің артымда

Ақыр соңында

Күшті сөздер айтылады

Менің жүрегім ешқашан болмайды, болмайды

Ешқашан  сынбаңыз…

Мен көріп тұрғандай, мендегі өзгеріс

Бірақ мен артыма қарамаймын

Өйткені бұл менің артымда

Ақыр соңында

Күшті сөздер айтылады

Менің жүрегім ешқашан болмайды, болмайды

Ешқашан  сынбаңыз…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз