Төменде әннің мәтіні берілген Walk Astray , суретші - BoySetsFire аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
BoySetsFire
Where were you the day they stole our innocence
And arranged a sacrifice for everyone in town
Drove all the words yet to be written underground
To save the money on the kerosene they’d need
Were you awake or were you sleeping
Or just too afraid to disagree?
Well, I don’t wanna sing about freedom anymore
I wanna see it, I wanna feel it
I wanna know that it still sits beyond the lies that we’ve been told
Beyond the wars that keep our families from home
I know that there’s a way
Dear God let there be a way
To change the path we’re on
And believe in a better day
Our dreams are their worst nightmares, these songs, a call to arms
We can dance on the graves that held us, we can change the course of time
Stand up and fight, save yourself
Strike, the time is now
You and me, we are more like sheep
Forced to march, crippled feet, to the slaughter
I’ll stand on principle, banner lifted and a fist raised high
Filthy soul with a patriot heart, dancing rhythms in a world apart
Stand up and fight, save yourself
Strike, the time is now
You and me, we are more like sheep
Forced to march, crippled feet, to the slaughter
You and me, we can live like thieves
On the dreams that we stole from their fears
Casting pearls before swine, hanging dead on the vine
Can we strive to be so much more than this
Casting pearls before swine, hanging dead on the vine
Can we strive to be so much more than this
You and me, we are more like sheep
Forced to march, crippled feet, to the slaughter
To the slaughter …
Олар біздің кінәсіздігімізді ұрлаған күні қайда болдың
Қаладағы барлық адамдар үшін құрбандық шалды
Әлі де метроға жазылған барлық сөздерді басқарды
Қажетті керосинге ақшаны үнемдеу үшін
Сіз ояу болдыңыз ба немесе ұйықтадыңыз ба
Немесе келіспеуден қорқасыз ба?
Енді бостандық туралы ән айтқым келмейді
Мен оны көргім келеді, сезгім келеді
Мен |
Біздің отбасымызды үйден сақтайтын соғыстардан басқа
Мен жол бар екенін білемін
Қымбатты Құдай жол берсін
Біз жүрген жолды өзгерту үшін
Және жақсы күнге сеніңіз
Біздің армандарымыз - олардың ең қорқынышты түндері, бұл әндер, қаруға шақыру
Бізді ұстайтын қабірлерде билей аламыз, уақыт аралығын өзгерте аламыз
Тұрыңыз да, күресіңіз, өзіңізді құтқарыңыз
Ереуіл, қазір уақыты
Сіз бен біз қой сияқтымыз
Маршқа мәжбүр, аяғы шал, союға
Мен принцип бойынша тұрамын, баннерді көтеріп, жұдырығымды көтеремін
Патриот жүрегі бар лас жан, бөлек әлемде билейтін ырғақ
Тұрыңыз да, күресіңіз, өзіңізді құтқарыңыз
Ереуіл, қазір уақыты
Сіз бен біз қой сияқтымыз
Маршқа мәжбүр, аяғы шал, союға
Сіз бен біз ұрылар сияқты өмір сүре аламыз
Біз олардың қорқыныштарынан ұрлаған армандар туралы
Шошқаның алдына інжу құйып, жүзім бұтасында өлі асылып
Біз бұдан да көп болуға тырысамыз ба?
Шошқаның алдына інжу құйып, жүзім бұтасында өлі асылып
Біз бұдан да көп болуға тырысамыз ба?
Сіз бен біз қой сияқтымыз
Маршқа мәжбүр, аяғы шал, союға
Союға…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз