The Misery Index - BoySetsFire

My life

Charred remains of a flame that’s burned out

My lips move but they won’t make a sound

I stand motionless, eyes to the ground

Back for more

With reopened scars I remain

Battered savagely, knees start to shake

I just stand there, I take it, I wait

I’m just waiting for time to erase

And the world to change

Until then I will strive for nothing more

I’ll just wait for my heart to break

And arise from ash, reborn, reborn

Look at me

Cut my eye and allow me to see

What my life has become on my knees

I hear the screams, I watch myself bleed

But I can’t feel a thing, what am I

But a victim unwilling to rise

Wretched shell of a man and his pride

Why stop living, I’m just waiting to die

I’m just waiting for time to erase

And the world to change

Until then I will strive for nothing more

I’ll just wait for my heart to break

And arise from ash, reborn, reborn

My life, it’s so familiar

Why lie when everything’s the same

But who am I

And what am I

Waiting for anyway?

I’m just waiting for time to erase

And the world to change

Until then I will strive for nothing more

I’ll just wait for my heart to break

And arise from ash, reborn, reborn …

Менің өмірім

Күйіп қалған жалын қалдықтары

Еріндерім қозғалады, бірақ дыбыс шығармайды

Мен қозғалмай тұрып, көзімді жерге қарадым

Қосымша ақпарат алу үшін оралыңыз

Қайта ашылған тыртықтармен  мен қалдым

Қатты соққыға жығылған тізе дірілдей бастады

Мен сол жерде тұрамын, қабылдаймын, күтемін

Мен жай ғана өшіретін уақытты күтіп отырмын

Ал өзгеретін әлем

Оған дейін басқа ештеңеге ұмтылмаймын

Жүрегім жараланғанша күтемін

Ал күлден ту, қайта ту, қайта ту

Маған қара

Көзімді кесіп, көруге рұқсат етіңіз

Менің өмірім менің тіземелерімде болды

Айғайлаған дауысты естимін, өзімнің қансырап жатқанын көремін

Бірақ мен ештеңе сезе алмаймын, мен қандаймын

Бірақ көтерілгісі келмейтін жәбірленуші

Адамның бейшара қабығы және оның мақтанышы

Неге өмір сүруді тоқтату керек, мен өлуді күтемін

Мен жай ғана өшіретін уақытты күтіп отырмын

Ал өзгеретін әлем

Оған дейін басқа ештеңеге ұмтылмаймын

Жүрегім жараланғанша күтемін

Ал күлден ту, қайта ту, қайта ту

Менің өмірім, бұл өте таныс

Бәрі бірдей болып тұрғанда неге өтірік айту керек

Бірақ мен кіммін

Ал мен қандаймын

Сонда да күтесіз бе?

Мен жай ғана өшіретін уақытты күтіп отырмын

Ал өзгеретін әлем

Оған дейін басқа ештеңеге ұмтылмаймын

Жүрегім жараланғанша күтемін

Күлден пайда бол, қайта ту, қайта ту...