Bathory's Sainthood - BoySetsFire
С переводом

Bathory's Sainthood - BoySetsFire

  • Альбом: Tomorrow Come Today

  • Шығарылған жылы: 2009
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:18

Төменде әннің мәтіні берілген Bathory's Sainthood , суретші - BoySetsFire аудармасымен

Ән мәтіні Bathory's Sainthood "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Bathory's Sainthood

BoySetsFire

Оригинальный текст

Do you feel alive now

Now that you own the dead

Preying on the corpses

Their hearts no longer fed

Your sainthood is obvious on every starving face

Your deception gives us

A way to separate

The poor from the hate

The rich from the stone

Genuflect away the sins that we’ve known

Sure one percent rules, but heaven’s made of gold

Chalk it up to folly and consequences alone

Do we really want do we really need

A bastard messiah

Wrapped up in the dream of patriotic clean

White washed desire

And every time the real war’s defined

The trenches are filled to hide battle lines

Torches to bridges and bridges to torture

Headlines distort what we see as our borders

What gives us the right to feel with remorse

For a god they created

A god for the poor

Do we really want do we really need

A bastard messiah

Wrapped up in the dream of patriotic clean

White washed desire

For bathory

We’re bleeding out

The devil hides in angelic shrouds

Blasphemy

As speaking out

We’ve asked for it

For more of the same sad scheme

Of ghettos created by the power elite

For our minds and souls

Burning no longer for freedom invoked

More of the same

Do we really want do we really need

Bastard messiahs

Wrapped up in the dream of patriotic clean

White washed desire

Your sainthood is obvious on every starving face

Your deception’s given us a way to separate

Do you feel alive now

Now that you own the dead

More of the same …

Перевод песни

Өзіңізді қазір тірі сезінесіз бе?

Енді сен өлгендердің иесісің

Мәйіттерді аулау

Олардың жүректері бұдан былай тамақтанбайды

Сенің сенің сенің барлық аштарда айқын

Сіздің алдауыңыз бізге береді

Бөлу тәсілі

Кедей жек көрушіліктен

Тастан шыққан бай

Біз білетін күнәлардан арыл

Әрине, бір пайыз заңдылық, бірақ аспан алтыннан жасалған

Тек ақымақтық пен оның салдарымен байланыстырыңыз

Біз шынымен қажет пе?

 Бұзақ Мессия

Патриоттық тазалықты армандады

Ақ жуылған тілек

Әр жолы нақты соғыс анықталады

Ұрыс шебін жасыру үшін окоптар толтырылған

Азаптау үшін көпірлер алу         көпірлер   

Тақырыптар біз шекараларымызды бұрмалайды

Өкінішпен сезіну құқығына не береді

Олар құдай үшін

Кедейлерге арналған құдай

Біз шынымен қажет пе?

 Бұзақ Мессия

Патриоттық тазалықты армандады

Ақ жуылған тілек

Ваннаға арналған

Біз қансырап жатырмыз

Ібіліс періштелердің кебініне тығылады

Құдайға тіл тигізу

Сөйлегенде

Біз оны сұрадық

Сол қайғылы схеманың тағы да                                                                                                                           

Билік элитасы жасаған геттолардан

Біздің санамыз бен жанымыз үшін

Бостандық үшін жану енді қолданылмайды

Сол сияқты

Біз шынымен қажет пе?

Бейбақ мессийлер

Патриоттық тазалықты армандады

Ақ жуылған тілек

Сенің сенің сенің барлық аштарда айқын

Сіздің алдауыңыз бізге бөлінбейді

Өзіңізді қазір тірі сезінесіз бе?

Енді сен өлгендердің иесісің

Тағы                            

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз