Drinkin Beer on a Sunday - Bowling For Soup
С переводом

Drinkin Beer on a Sunday - Bowling For Soup

Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
196800

Төменде әннің мәтіні берілген Drinkin Beer on a Sunday , суретші - Bowling For Soup аудармасымен

Ән мәтіні Drinkin Beer on a Sunday "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Drinkin Beer on a Sunday

Bowling For Soup

Оригинальный текст

One day my grandpa asked me, «J.R.

why you look so blue?

You’ve got the whole world out there just awaiting for you.

Never let your worries ever get in your way.

Just think about drinking beer on a Sunday.»

I got my heart broken, I had just turned nineteen

Never thought a girl could turn out to be so mean

It ended all so tragic but I heard my grandpa say,

«Just think about drinking beer on a Sunday.»

Singing, «La la la, na na na na na»

Wash your troubles away

Singing, «La la la, na na na na na»

Just think about drinking beer on a Sunday

Our van broke down outside of Shreveport back in '99

I was sick, Chris was drunk and Eric lost his mind (Damn right)

Told the guys, «Shit ain’t that bad, there will be better days.

Just think about drinking beer on a Sunday.»

Singing, «La la la, na na na na na»

Wash your troubles away

Singing, «La la la, na na na na na»

Just think about drinking beer on a Sunday

I stood over grandpa in his hospital bed

He pulled me close and told me «Kid, I’ve never been so scared.»

I whispered softly, «Close your eyes and it will be okay.

Just think about drinking beer on a Sunday.

Just think about drinking beer on a Sunday.»

Singing, «La la la, na na na na na»

Wash your troubles away

Singing, «La la la, na na na na na»

Just think about drinking beer on a Sunday

Just think about drinking beer on a Sunday

Just think about drinking beer on a Sunday

Перевод песни

Бір күні атам менен: «Ж.Р.

неге сонша көгілдір көрінесің?

Сізді бүкіл әлем күтіп тұр.

Ешқашан уайымдарыңыздың жолыңызға                                |

Жексенбіде сыра ішу туралы ойланыңыз.»

Менің жүрегімді жарып       он                                                  к                                                                                                                      он                                            у       |

Қыздың мұншалықты дөрекі болады деп ойламаппын

Мұның бәрі қайғылы аяқталды, бірақ мен атамның:

«Жексенбі күні сыра ішу туралы ойланыңыз.»

«Ла ла ла, на на на на на» әнін орындау

Қиындықтарыңызды жуыңыз

«Ла ла ла, на на на на на» әнін орындау

Жексенбіде сыра ішу туралы ойланыңыз

Біздің фургон 99 жылы Шревепорттың сыртында бұзылды

Мен ауырдым, Крис мас болды, ал Эрик есінен танып қалды (Дұрыс қарғыс атсын)

Жігіттерге: «Бұл жаман емес, жақсы күндер болады.

Жексенбіде сыра ішу туралы ойланыңыз.»

«Ла ла ла, на на на на на» әнін орындау

Қиындықтарыңызды жуыңыз

«Ла ла ла, на на на на на» әнін орындау

Жексенбіде сыра ішу туралы ойланыңыз

Мен атамның аурухана төсегінде тұрдым

Ол мені жақындатып       «Балам, мен сонша                                   ша     айша  жүйке қорықпаған    ұық қорық» деді.

Мен ақырын сыбырладым: «Көздеріңді жұмыңдар, жақсы болады.

Жексенбіде сыра ішу туралы ойланыңыз.

Жексенбіде сыра ішу туралы ойланыңыз.»

«Ла ла ла, на на на на на» әнін орындау

Қиындықтарыңызды жуыңыз

«Ла ла ла, на на на на на» әнін орындау

Жексенбіде сыра ішу туралы ойланыңыз

Жексенбіде сыра ішу туралы ойланыңыз

Жексенбіде сыра ішу туралы ойланыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз