Heat Is Free - Born Without Bones
С переводом

Heat Is Free - Born Without Bones

Альбом
Say Hello
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
252940

Төменде әннің мәтіні берілген Heat Is Free , суретші - Born Without Bones аудармасымен

Ән мәтіні Heat Is Free "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Heat Is Free

Born Without Bones

Оригинальный текст

Say things that’ve already been said

Feel things that’ve already been felt

The thoughts in my life, I can’t pick up myself

If life is everything but a dream

And everything’s different than what it seems

Then who am I, who am I

When will my friends die

We’re all animals

Born in dying hospitals

If you see my parents, tell them I went out without a bang

Sometimes you can’t help but being close

Chased us off from the East Coast

Sometimes you have to take some more just to feel the pain

Just to feel the pain

I’m a murderer

You’re a camp counselor

Gonna save your breath for the summer heat

You’re gonna need it

California, they said that he was real

And risk originality

Well I paid more so much more than I bargained for

Than I bargained for

Don’t you wish the grass was green

Side to side

is someone who won’t be ignored

And I won’t play the most dangerous game

Kill or be killed

why you might find a

Everyday this house feels more and more like a play

And I say

I don’t wanna be talked to anymore

And I will live and die in the past

It’s engraved in broken glass

I hope you choke on all your pride

They look wrecked and you like

Don’t you wish the grass was green

Side to side

No one decides I be ignored

And I won’t play the most dangerous game

Kill or be killed

You were a million distraction just a face

Another name I do replace

In all this havoc I’ve forgotten the time

Before it hits me I guess I’ll say:

I can’t hate you

But I can’t forget

The nights are

You know Sarah wrote you

And you can listen

The songs I wrote you

About how you’re better off

Woah

Don’t you wish the grass was green

Side to side

you’ll be ignored

And I won’t play the most dangerous game

Kill or be killed

Don’t you wish the grass was green

Side to side

someone I won’t be ignored

And I won’t play the most dangerous game

Kill or be killed

Перевод песни

Бұрыннан айтылған нәрселерді айтыңыз

Бұрыннан сезілген нәрселерді сезініңіз

Менің өмірімдегі ойлар, мен өзімді ала алмаймын

Өмір арманнан басқаның бәрі болса

Және бәрі көрінгеннен  басқаша

Сонда мен кіммін, мен кіммін

Менің достарым қашан өледі

Біз бәріміз жануармыз

Өліп жатқан ауруханаларда дүниеге келген

Егер сіз менің ата-анамды көрсеңіз, мен оларға жарылыссыз шықтым

Кейде сіз жақын болмайсыз

Бізді шығыс жағалаудан қуып жіберді

Кейде ауырсынуды сезіну үшін тағы біраз қабылдау керек

Тек ауыруды сезіну үшін

Мен кісі өлтірушімін

Сіз лагерь кеңесшісісіз

Жаздың аптап ыстығына деміңізді үнемдеймін

Сізге қажет болады

Калифорнияда, олар оның шынайы екенін айтты

Және түпнұсқалық тәуекел

Мен өзім үшін болғаннан гөрі көп төледім

Мен келіскеннен де

Шөптің жасыл болғанын қаламайсыз ба

Жан-жақты

еленбейтін адам

Мен ең қауіпті ойынды ойнамаймын

Өлтіріңіз немесе өліңіз

неге сіз таба аласыз

Бұл үй күннен-күнге ойынға ұқсайды

Мен  айтамын

Мен енді сөйлескім келмейді

Және мен бұрын өмір сүріп, өлемін

Ол сынған әйнекте ойып жазылған

Сіз барлық мақтанышыңызға тұншықтырасыз деп үміттенемін

Олар қираған көрінеді және сізге ұнайды

Шөптің жасыл болғанын қаламайсыз ба

Жан-жақты

Ешкім мені еленбейді деп шешпейді

Мен ең қауіпті ойынды ойнамаймын

Өлтіріңіз немесе өліңіз

Сіз миллиондаған алаңдаушы едіңіз

Мен ауыстыратын тағы бір есім

Осы күйзелістің бәрінде мен уақытты ұмыттым

Маған тигізбес бұрын, мен айтамын:

Мен сені жек көре алмаймын

Бірақ ұмыта алмаймын

Түндер

Сізге Сара жазғанын білесіз

Ал сіз тыңдай аласыз

Мен саған жазған әндер

Сіздің жағдайыңыз жақсы екендігі туралы

Уау

Шөптің жасыл болғанын қаламайсыз ба

Жан-жақты

сізді елемейді

Мен ең қауіпті ойынды ойнамаймын

Өлтіріңіз немесе өліңіз

Шөптің жасыл болғанын қаламайсыз ба

Жан-жақты

мені елемейтін адам

Мен ең қауіпті ойынды ойнамаймын

Өлтіріңіз немесе өліңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз