Төменде әннің мәтіні берілген Say Hello , суретші - Born Without Bones аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Born Without Bones
Someone’s throwing stones at my window.
I know that face but I can’t recall their name.
As I climb down my roof I slip and fall.
Sometimes I feel that I feel nothing at all.
say hello.
Well my best friend has never been much of a friend.
I feel like he walks through every door that I open.
His smile is a disappointing reflection of who he used to be.
His feet are inside my shoes, and I think he’s finally getting to me.
say hello.
Well i’ve got a girl whose looks could really kill.
But I think my heart may be too empty to fill.
I feel like such a disapointment to her.
I’m a lover and she’s just another girl.
say hello.
Misery you’re killing me.
Tell me why I can’t be happy.
Nothing lasts why bother try?
Everything sucks and then you die.
I’ll never hear another sound.
As I live my life underground.
I’ll never know what you wanted to say.
You never wouldve said it anyway.
It’s all the same.
Біреу тереземді тас лақтыруда.
Мен бұл бетті білемін, бірақ мен олардың атын еске түсіре алмаймын.
Төбеден |
Кейде мен өзімді мүлдем сезінбеймін.
сәлем айт.
Менің ең жақын досым ешқашан көп дос болмады.
Мен ол ашқан әр есікпен жүргендей сезінемін.
Оның күлкісі - ол бұрын болғанның көңілін қалдырады.
Оның аяғы менің аяқ киімімнің ішінде, менің ойымша, ол ақырында маған жетеді.
сәлем айт.
Менде бір қыз бар, оның түрі шынымен өлтіруі мүмкін.
Бірақ менің жүрегім толтыру үшін тым бос болуы мүмкін деп ойлаймын.
Мен оның көңілін қалдырған сияқтымын.
Мен ғашықпын, ал ол басқа қыз.
сәлем айт.
Сіз мені өлтіріп жатырсыз.
Маған неге бақытты болмайтынымды айтыңыз.
Ештеңе ұзаққа созылмайды, неге тырысу керек?
Бәрі сорақы, сосын өлесің.
Мен басқа дыбысты ешқашан естімеймін.
Мен өзімнің өмірімдегі жер астында тұрамын.
Мен сіздің не айтқыңыз келгенін ешқашан білмеймін.
Сіз мұны ешқашан айтпас едіңіз.
Мұның бәрі бірдей.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз