Suffice - Born Without Bones
С переводом

Suffice - Born Without Bones

Альбом
Baby
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
213710

Төменде әннің мәтіні берілген Suffice , суретші - Born Without Bones аудармасымен

Ән мәтіні Suffice "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Suffice

Born Without Bones

Оригинальный текст

What if I told you my soul was cruel?

And what if I told you there was nothing you could do

My callous hints you refused to take

When I was just waiting for someone to give me a break

And suffice, make me make my time

Sacrifice, your sanity and your time to be what I need

What if I told you my soul was not for you?

And what I told you there was nothing I can do

Cause there’s nothing there just between the sheets

And oh the perpetual calls, you’re making me dread the drive back east

To say the least, I knew you wouldn’t suffice

Make me make my time

Sacrifice, your sanity and your time to be what I need

Make me meet my prime

You look so nice, that’ll never satisfy

Cause you don’t make me feel a thing

And I want to feel something

Cause you don’t make me feel a thing

Cause I don’t feel a thing

What if I told you my soul was cruel

And what if told you there was nothing you could do

But suffice, make me make my time

Sacrifice, your sanity and your time to be what I need

Make me make my time

You look so nice, that’ll never satisfy

Перевод песни

Саған жаным қатал десем ше?

Егер мен саған сенің қолыңнан ештеңе келмейтінін айтсам ше?

Сіз қабылдаудан бас тартқан  кеңес кеңестерім

Мен біреудің мені үзіліс беретінін күткен кезде

Және де жеткілікті, маған уақытымды болдырыңыз

Маған қажет нәрсе болу үшін құрбандық, ақыл-ойыңыз және уақытыңыз

Саған жаным сен үшін емес десем ше?

Сізге айтқаным қолдан ештеңе болмады

Өйткені парақтардың арасында ештеңе жоқ

О мәңгілік қоңыраулар, сіз мені шығысқа кері қарай жүруден қорқытасыз

Айтпақшы, сенің жетпейтініңді білдім

Маған уақытымды болдырыңыз

Маған қажет нәрсе болу үшін құрбандық, ақыл-ойыңыз және уақытыңыз

Мені басымды кездестіріңіз

Сіз өте әдемі көрінесіз, бұл ешқашан қанағаттандырмайды

Себебі сен маған ештеңе сездірмейсің

Мен бір нәрсені сезгім келеді

Себебі сен маған ештеңе сездірмейсің

Себебі мен ештеңе сезбеймін

Саған жаным қатал десем ше?

Ал егер сізге ештеңе істей алмайтыныңызды айтсам ше?

Бірақ жеткілікті, маған уақыт бөлуге  болсын

Маған қажет нәрсе болу үшін құрбандық, ақыл-ойыңыз және уақытыңыз

Маған уақытымды болдырыңыз

Сіз өте әдемі көрінесіз, бұл ешқашан қанағаттандырмайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз