I Was in Love - Born Without Bones

I was in love

And I didn’t know it

So I didn’t show it

I just turned and walked away

Now I am waiting to step outside

Into the cold, the breathless harmony.

I was in love

And I didn’t want it

Guess I never thought it

Would be something that I could believe

Now I’m finding my way to look inside

And unearth your distant memory

Cause there are times

It doesn’t feel so bad

Someone to love who hates to see you sad.

Oh I wasn’t mad, I was just stuck in my head.

Oh I wasn’t made to be alone.

BuBut I was in love

And I didn’t know it

So I didn’t show it

I just turned and walked away

Cause there are times

It doesn’t feel so bad

Someone to love who hates to see you sad.

Oh don’t be mad, or get stuck in that head.

Oh you weren’t made to be alone.

But you were in love

And I didn’t know it

Wish I didn’t blow it

Or turned or walked away

Now you are waiting by someone else’s side

In the cold, the breathless harmony

Мен ғашық болдым

Мен оны білмедім

Сондықтан мен көрсетпедім

Мен жай ғана бұрылып, кетіп қалдым

Енді мен сыртта қадам күтемін

Суыққа, тыныссыз гармонияға.

Мен ғашық болдым

Ал мен оны қаламадым

Мен бұл туралы ешқашан ойламаған шығармын

Мен сенетін нәрсе болар еді

Енді мен ішке үңілу жолын тауып жатырмын

Алыстағы жадыңызды ашыңыз

Себебі кездер болады

Бұл соншалықты жаман емес

Сізді мұңайғанды жек көретін сүйетін адам.

Мен ашуланбадым, мен жай ғана басыма тығылып қалдым.

О, мен жалғыз болуға дайын болмадым.

Бірақ мен ғашық болдым

Мен оны білмедім

Сондықтан мен көрсетпедім

Мен жай ғана бұрылып, кетіп қалдым

Себебі кездер болады

Бұл соншалықты жаман емес

Сізді мұңайғанды жек көретін сүйетін адам.

Ой, ашуланба, немесе бұл бастың ішінде қалып қойма.

О, сен жалғыз болмадың 

Бірақ сіз ғашық болдыңыз

Мен оны білмедім

Мен оны үрлеп алмағанымды қалаймын

Немесе бұрылды немесе жүріп кетті

Енді сіз біреудің жақтары күтіп отырсыз

Суықта, тыныссыз үйлесімділік