Төменде әннің мәтіні берілген The Matter of Our Discussion , суретші - Boom Bip, Nina Nastasia аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Boom Bip, Nina Nastasia
I know it makes you feel sad
Then you look at me that way
Your hands hold on the railing
As we glide across the bay
With everything uncertain
It’s easy to defend
But we do not talk of feelings
And you know i can’t pretend
I don’t believe in power of Love
I don’t believe in wisdom of stone
I don’t believe in a God or a Mind
And I’m not alone …
I listen to your breathing
It’s steady and it’s slow
We close tot the ceiling
I think of children in our home
But the quiet in the quarters
Stirs me from the thought
I might leave tomorrow
To feel the joy of a new start
I don’t believe in power of Love
I don’t believe in wisdom of stone
I don’t believe in a God or a Mind
In the morning many sea birds
On the icy wind arrive
Never crowding their companions
Against the blinding sky they dive
I think about you sleeping
How miss you’ll miss the morning tide
But my stomach is uneasy
And I choose to stay outside
I don’t believe in power of Love
I don’t believe in wisdom of stone
I don’t believe in a God or the mind
I’m not alone …
Бұл сізді ренжітетінін білемін
Сосын маған олай қарайсың
Қолдарыңыз қоршаудан ұстаңыз
Біз шығанақпен сырғанап жатсақ
Барлығы белгісіз
Оны қорғау оңай
Бірақ біз сезімдер туралы айтпаймыз
Сіз |
Мен Махаббаттың күшіне сенбеймін
Мен тастың даналығына сенбеймін
Мен құдайға немесе ақылға сенбеймін
Ал мен жалғыз емеспін...
Тыныс алуыңызды тыңдаймын
Ол тұрақты және баяу
Біз төбені жабамыз
Менің үйіміздегі балалар туралы ойлаймын
Бірақ бөлмедегі тыныштық
Мені ойдан тайдырды
Мен ертең кетуім мүмкін
Жаңа бастаманың қуанышын сезіну
Мен Махаббаттың күшіне сенбеймін
Мен тастың даналығына сенбеймін
Мен құдайға немесе ақылға сенбеймін
Таңертең көптеген теңіз құстары
Мұзды жел соғады
Ешқашан серіктерін жинамау
Олар соқыр аспанға сүңгиді
Мен сенің ұйықтап жатқаныңды ойлаймын
Таңертеңгілік толқынды сағынасың
Бірақ менің асқазаным мазасыз
Мен сыртта қалуды таңлаймын
Мен Махаббаттың күшіне сенбеймін
Мен тастың даналығына сенбеймін
Мен Құдайға да, ақылға да сенбеймін
Мен жалғыз емеспін …
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз