Home Girl - Boogie Boys
С переводом

Home Girl - Boogie Boys

  • Шығарылған жылы: 1988
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:38

Төменде әннің мәтіні берілген Home Girl , суретші - Boogie Boys аудармасымен

Ән мәтіні Home Girl "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Home Girl

Boogie Boys

Оригинальный текст

Say what?

I could never ever diss my homegirl

(Get on up)

I could never ever diss my homegirl

(Get on up)

I could never ever diss my homegirl

(Get on up)

I could never ever diss my homegirl

(Get on up)

My homegirl, she’s my homegirl

My homegirl, she’s my homegirl

My homegirl, she’s my homegirl

My homegirl

Yo, what’s up?

My homegirl, she’s my homegirl

My homegirl, she’s my homegirl

My homegirl, she’s my homegirl

My homegirl

(Go off)

My homegirl is not my girlfriend

She’s a female that’s so genuine

I’ve had em older, had em younger, females of the world

I max and relax with my homegirl (word)

We never ever tongue or nothing like that

We go to parties and the movies and of course we rap

My girl can’t stand her, she swears we’re (messin)

My boy said if I ain’t messin I’m (fessin)

People of the world, let me teach this (lesson)

A girl’s not made for only caressin

I’m Boogie Knight, I say to you

My homegirl makes life easy to go through

I hang with the homeboys, we chill, we talk

Where there’s 24/7 nonsense I (walk)

Coolin out in the Uptown world

I max with Kim, she’s my homegirl

I could never ever diss my homegirl

I could never ever diss my homegirl

I could never ever diss my homegirl

(Say what?)

I could never ever diss my homegirl

She knows me (I know her) we grew up (together)

I can’t stop (how I be for a new lady)

She’s my friend (I'm her friend)

Got her back (thick and thin)

And it’s all (from within)

Can you peep it?

(Peep this)

(*scratching of*)

(People dancin)

(Get on up)

When I’m feelin kinda down and I’m mad at the world

I just shoot Uptown to pick up my homegirl

Cause she knows how to make me cool on out

There ain’t nothin in the world we can’t talk about

She loves me like a sister and I love her like a brother

Yes, we’re in love but no, we’re not lovers

When we’re walkin Downtown we hold hands and chill

If anybody tries to diss her, then I will get ill

Cause I protect her to the end, won’t let nobody (hurt her)

If she ever needs a friend then I can never de (-sert her)

We’re always straight cause neither one of us is phony

She’s my homie and I’m her Rome

There might be a time we’re playin husband and wife

To get the discount tickets on a honeymoon fight

On a round-trip journey all around the world

No foolin, I’ll be coolin with my homegirl

My homegirl, she’s my homegirl

My homegirl, she’s my homegirl

My homegirl, she’s my homegirl

My homegirl

Yo, what’s up?

My homegirl, she’s my homegirl

My homegirl, she’s my homegirl

My homegirl, she’s my homegirl

My homegirl

You know it

(*scratching of*)

(Go off)

Yo, what’s up?

(*scratching of*)

(Get on up)

Перевод песни

Не дейді?

Мен үйдегі қызымды ешқашан ренжіте алмас едім

(Түр )

Мен үйдегі қызымды ешқашан ренжіте алмас едім

(Түр )

Мен үйдегі қызымды ешқашан ренжіте алмас едім

(Түр )

Мен үйдегі қызымды ешқашан ренжіте алмас едім

(Түр )

Менің үй қызым, ол менің үй қызым

Менің үй қызым, ол менің үй қызым

Менің үй қызым, ол менің үй қызым

Менің үйдегі қызым

Ия, не болды?

Менің үй қызым, ол менің үй қызым

Менің үй қызым, ол менің үй қызым

Менің үй қызым, ол менің үй қызым

Менің үйдегі қызым

(Кету)

Менің үйдегі қыз  менің   қыз  қызым болмайды

Ол өте шынайы әйел

Менде үлкендер болды, олардан кіші, дүниенің әйелдері болды

Мен үйдегі қызыммен бірге демаламын (сөз)

Біз ешқашан тілді немесе олай болмаймыз

Біз кештер мен фильмдерге барамыз және әрине, біз рэп

Менің қызым оған шыдай алмайды, ол біз деп ант етеді (мессин)

Менің балам                     болмаса                                                                              |

Әлем халқы, маған бұны үйретейін (сабақ)

Қыз тек еркелеу үшін жаралмаған

Мен Буги Найтпын, сізге  айтамын

Менің үйім өмірді оңай өткізеді

Мен үйдегілермен араласамын, біз салқындатамыз, сөйлесеміз

Тәулік бойы ақымақтық бар жерде мен (серуендеймін)

Uptown әлемінде демалыңыз

Мен Киммен біргемін, ол менің үй қызым

Мен үйдегі қызымды ешқашан ренжіте алмас едім

Мен үйдегі қызымды ешқашан ренжіте алмас едім

Мен үйдегі қызымды ешқашан ренжіте алмас едім

(Не дейді?)

Мен үйдегі қызымды ешқашан ренжіте алмас едім

Ол мені біледі (мен оны білемін) біз өстік (бірге)

Мен тоқтай алмаймын (жаңа ханым үшін қалай боламын)

Ол менің досым (мен оның досымын)

Оны қайтардым (қалың және жұқа)

Және бәрі (іштен)

Сіз оны көре аласыз ба?

(Мынаны қараңыз)

(*тырналу*)

(Адамдар билейді)

(Түр )

Мен өзімді біршама күйзеліске ұшыратып, әлемге ашуланған кезде

Мен үйдегі қызымды алып кету үшін Uptown-ды түсірдім

Себебі ол мені қалай салқындатуға болатынын біледі

Біз әлемде сөйлей алмаймыз

Ол мені әпкемдей жақсы көреді, мен оны ағамдай жақсы көремін

Иә, біз ғашықпыз, бірақ жоқ, біз ғашық емеспіз

Біз қала орталығында серуендеп жүргенде қол ұстасып, салқындаймыз

Біреу оны ренжітпек болса, мен ауырып қаламын

Себебі мен оны соңына дейін қорғаймын, ешкімге жол бермеймін (оны ренжітуге)

Егер оған дос керек болса, мен оны ешқашан тоқтата алмаймын

Біз әрқашан түзуміз, себебі ешқайсысы да жалған емес

Ол менің үйім, ал мен оның Римімін

Ерлі-зайыптылардың рөлін ойнайтын кездері болуы мүмкін

Бал айы жекпе-жегіне жеңілдік билеттерін алу үшін

Бүкіл әлем бойынша бару саяхатта

Ақымақ жоқ, мен үйдегі қызыммен көңілдесемін

Менің үй қызым, ол менің үй қызым

Менің үй қызым, ол менің үй қызым

Менің үй қызым, ол менің үй қызым

Менің үйдегі қызым

Ия, не болды?

Менің үй қызым, ол менің үй қызым

Менің үй қызым, ол менің үй қызым

Менің үй қызым, ол менің үй қызым

Менің үйдегі қызым

Сіз оны білесіз

(*тырналу*)

(Кету)

Ия, не болды?

(*тырналу*)

(Түр )

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз