Body - Boogie Boys
С переводом

Body - Boogie Boys

  • Шығарылған жылы: 1988
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:35

Төменде әннің мәтіні берілген Body , суретші - Boogie Boys аудармасымен

Ән мәтіні Body "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Body

Boogie Boys

Оригинальный текст

The body consists of sexy things

Including the skin, for all eyes to behold

There are shoulders and thighs, butts and you-know-whats

Stories about the body that are never told

Like a story about Mary, she almost died

From a disease her body had inside

She lost her boyfriend, poor thing, she cried

Didn’t tell anyone, had too much pride

And it all came out on the body outside

Body, yes, the body, able to take a big brainiac

And make him get involved in that love

Get him all infatuated, saying things he don’t mean

Cause body love isn’t what love’s made of

Heard a story about a girl they called Joanne

Homegirl’s doin bad, she couldn’t understand

Till a brother with juice, known as G Man

Pulled the girl to the side and he said, «Joanne

You really ain’t got no man

All he cares about is his hands

All over your body»

Body, body, body, body (body)

All the girls got dogged, that’s unheard

They said, «Joanne, you’se a bit regular»

So she gave to the game, pumped weights

And now she’s got a body

Gave her body up to somebody

Who treats her like she’s a nobody

And he also told everybody

«Joanne's a big freak, she loves when I serve her body»

Well, well, well, that sounds just like

A place you might call dirty

I’m Boogie Knight and while you’re at the party

Rock your body till about 5:30

I’m talkin bout the body

Body, body, body, body

Body, body, body, body

(Nasty)

Body, body, body, body

Body, body, body, body

(Hey)

When walkin down the street you know my girl gets mad at me

Because I’m checkin out another girl’s anatomy

I tell her, «Baby, I don’t deserve this

She bent over and she did it on purpose»

My girl’s pissed and she walks away

Ha, but I’m chillin for the rest of the day

Hey, when I’m alone, though, I must say

Yo, the def bodies never come my way

Like in a composition, if you can’t recall

You know the body used to be the best part of it all

When you’re shoppin for a car if you’re shoppin for the body

You wouldn’t get a Jetta, you would get a Maserati

Am I right?

(Sho you right) I know, you don’t have to say it

Anybody with a body’s on a mission to display it

Swerves and curves, both short and tall

You been buyin your pants two sizes small

Health spas takin all the fly girls' salaries

Summertime’s comin, got to lose those calories

Excercise like it ain’t no thing

And not the 100 yard dash to the Burger King

Cause when it comes to the body you shouldn’t be fessin

Your body is the part that gives the first impression

So next time you come to a Boogie Boy party

If you can’t come lean come clean cause we’ll be checkin out your (body)

Body, body, body, body

(Nasty)

Body, body, body, body

Body, body, body, body

(Body)

Body, body, body, body

(Body)

(Body)

1, 2, 3 and —

(Everybody)

Перевод песни

Дене сексуалды заттардан тұрады

Теріні қоса алғанда, барлық көз көретіндей

Иық пен жамбас, бөкселер және сіз білесіздер

Дене туралы ешқашан айтылмайтын әңгімелер

Мэри туралы әңгіме сияқты, ол өле жаздады

Оның денесінде ауру бар

Жігітінен айырылды, байғұс, жылады

Ешкімге айтпадым, тым мақтаныш болды

Мұның бәрі денеден сыртқа шықты

Дене, иә, дене, үлкен миды  қабылдай алады

Және оны осы махаббатқа араластырыңыз

Оның ойына келмейтін нәрселерді айтып, оны ғашық етіңіз

Себебі дене сүйіспеншілігі махаббаттан жасалған нәрсе емес

Олар Джоанна деп атайтын қыз туралы әңгіме естіді

Үй қызының жағдайы нашар, ол түсіне алмады

G Man деген атпен белгілі шырыны бар ағаға дейін

Қызды бүйіріне тартып, ол: «Джоан

Сізде шынымен де адам жоқ

Оның бәрі - оның қолдары

Сіздің бүкіл денеңізде»

Дене, дене, дене, дене (дене)

Барлық қыздар ренжіді, бұл естілген жоқ

Олар: «Джоанна, сен қалыптысың» деді.

Сондықтан ол ойынға берді, салмақ түсірді

Ал қазір оның денесі бар

Оның денесін біреуге  берді

Кім оған ешкім емес сияқты қарайды

Ол да баршаға айтты

«Джоан - үлкен ақымақ, ол мен оның денесіне қызмет еткенімді жақсы көреді»

Жақсы, жақсы, бұл дәл солай естіледі

Сіз лас деп атайтын орын

Мен Буги Найтпін және сіз кеште сіз

Сағат 5:30-ға дейін денеңізді шайқаңыз

Мен дене туралы айтып жатырмын

Дене, дене, дене, дене

Дене, дене, дене, дене

(Жағымсыз)

Дене, дене, дене, дене

Дене, дене, дене, дене

(Эй)

Көшеде келе жатып, қызымның маған ашуланғанын білесің

Өйткені мен басқа қыздың анатомиясын тексеріп жатырмын

Мен оған: «Балам, мен бұған лайық емеспін

Ол еңкейіп, мақсатты түрде жасады»

Менің қызым ашуланып кетіп қалды

Ха, бірақ мен күннің қалған бөлігінде тыныдым

Әй, мен жалғыз қалғанда, айтуым керек

Иә, мінсіз денелер ешқашан жолыма түспейді

Егер сіз еске түсіре алмасаңыз, композициядағы сияқты

Сіз бәрін жақсы көретіндігіңізді білесіз

Автокөлік сатып алған кезде, егер сіз денені сатып алсаңыз

Сіз Jetta емес, Масерати аласыз

Мен дұрыс ба?

(Дұрыс айтасыз) Білемін, сізге айтудың қажеті жоқ

Денесі бар кез келген адам оны көрсету миссиясында

Бұрылған және қисық, қысқа да, биік те

Сіз шалбарыңызды екі өлшемді кішкентай сатып алдыңыз

Сауықтыру спалары шыбын қыздардың барлық жалақысын алады

Жаз келе жатыр, сол калорияларды жоғалту керек

Ештеңе болмағандай жаттығу жасаңыз

Бургер Кингке 100 ярд жүгіру емес

Өйткені        денеге                                                                                                               �

Сіздің денеңіз  бірінші әсер қалдыратын бөлік

Сонымен, сіз келесі жолы сіз буги балаға келдіңіз

Арық келе алмасаңыз, таза болыңыз, себебі сіздің (денеңізді) тексереміз.

Дене, дене, дене, дене

(Жағымсыз)

Дене, дене, дене, дене

Дене, дене, дене, дене

(Дене)

Дене, дене, дене, дене

(Дене)

(Дене)

1, 2, 3 және —

(Барлығы)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз