Төменде әннің мәтіні берілген What You Need from Me , суретші - Bonnie Tyler, Vince Gill аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bonnie Tyler, Vince Gill
I just had to hear your voice
You’ve always been my rock
The one that puts me back together
On my away around the block
Yeah my late night phone calls
An ear you can bend
The sister you never had,
your lover and your closest friend
And it breaks my heart you’ll never be what you need from me
Ooh I tried (I tried) and failed
I’ve prayed (I've prayed) like hell
To change (to change) but I can’t change (I can’t change)
I let you down 'cos I’m still the same
And I can’t be (no I can’t be) what you need from me
You need a trophy on your arm
So you don’t look so lonely
Someone to get you through the nights,
someone to start your morning coffee
You need a man that you can count on
Someone who’ll finish what he started
Not a restless soul who comes
and goes and leaves you open-hearted
And it breaks my heart you’ll never be what you need from me
Ooh I tried (I tried) and failed
I’ve prayed (I've prayed) like hell
To change (to change) but I can’t change (I can’t change)
I let you down 'cos I’m still the same
And I can’t be (no I can’t be) what you need from me
I’ve tried, I’ve failed
I’ve prayed like hell
But I can’t be (no I can’t be) what you need from me
What you need from me
What you need from meee
Мен сенің дауысыңды естуім керек еді
Сіз әрқашан менің асқар тауым болдыңыз
Мені біріктіретін
Мен алыста блоктың айналасында
Иә, түнгі телефон қоңырауларым
Бүгуге болатын құлақ
Сізде ешқашан болмаған әпке,
сіздің сүйіктіңіз және ең жақын досыңыз
Бұл менің жүрегімді ауыртады, сіз ешқашан мен үшін қажет нәрсе бола алмайсыз
Ooh едім (мен тырыстым) және сәтсіз аяқталды
Мен тозақ сияқты дұға еттім (дұға еттім).
Өзгерту үшін (өзгерту), бірақ мен өзгерте алмаймын (өзгерте алмаймын)
Мен сізді ренжіттім, өйткені мен бұрынғыдаймын
Ал мен сізге қажет нәрсе бола алмаймын (жоқ бола алмаймын).
Қолыңызға трофей керек
Сондықтан соншалықты жалғыз көрінбейсіз
Біреу сені түнде өткізеді,
таңғы кофеңізді бастайтын біреу
Сізге сенім артатын адам керек
Бастаған ісін аяқтайтын адам
Келетін тынымсыз жан емес
және барады және сені ашық қалдырады
Бұл менің жүрегімді ауыртады, сіз ешқашан мен үшін қажет нәрсе бола алмайсыз
Ooh едім (мен тырыстым) және сәтсіз аяқталды
Мен тозақ сияқты дұға еттім (дұға еттім).
Өзгерту үшін (өзгерту), бірақ мен өзгерте алмаймын (өзгерте алмаймын)
Мен сізді ренжіттім, өйткені мен бұрынғыдаймын
Ал мен сізге қажет нәрсе бола алмаймын (жоқ бола алмаймын).
Мен тырыстым, мен сәтсіздікке ұшырадым
Мен тозақ сияқты дұға еттім
Бірақ мен сізге қажет нәрсе бола алмаймын (жоқ бола алмаймын).
Менен не керек
Мидан не керек
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз