You Told Me Baby - Bonnie Raitt

1. ' told me baby,

You were just too tired to try,

There was nothing left for you to give

and no more tears to cry.

I know she hurt you,

but you know I’ve been hurt too.

You just come to me, we’ll see

what a love can do.

2. ' told me baby,

I was still too young to know,

all the ways that love was going to drag you down,

and just how low I’d go.

In love and time between us,

makes no difference at all.

You know, You’re as desperate to get back up,

as I am not to fall.

bridge:

Oh, baby, I’ve been looking for a man like you.. .

Oh, darling,

After all we’ve been through

There’s no one left to fool;

Nothing left for us to do,

except me and you.

instrumental break

3. ' told me baby,

to find somebody new.

Do you really think that I’d come this far,

just to lose a man like you?

You know you’ve got to take a chance,

if only you will stay.

And if you’ve got the time baby, I’ve got the love,

We might just find a way (4x).

1.' деді маған балам,

Сіз тырысу үшін тым шаршадыңыз,

Сізге беретін ештеңе қалмады

және жылайтын көзден қатты жоқ.

Ол сені ренжіткенін білемін,

бірақ сен менің де ренжігенімді білесің.

Сіз маған келіңіз, көреміз

махаббат не істей алады.

2.' деді маған балам,

Мен әлі білуге                                                                                                                                                                                                            

сүйіспеншіліктің барлық жолдары сізді төмен түсіреді,

және мен қаншалықты төмен түсетін едім.

Арамызда махаббат пен уақытта,

мүлдем ешқандай айырмашылық жоқ.

Білесіз бе, сіз қайта тұруды қажетсіз,

өйткені мен құлап қалмаймын.

көпір:

О, балам, мен сен сияқты адамды іздедім...

О, қымбаттым,

Бәрін бастан өткердік

Ақымақ адам қалмады;

Бізге ештеңе қалмады,

мен сізден басқа.

аспаптық үзіліс

3. - деді маған балам,

 жаңа біреуді табу.

Сіз мені осы уақытқа дейін келдім деп ойлайсыз ба,

сен сияқты адамды жоғалту үшін бе?

Мүмкіндіктер бар екенін білесіз,

егер сен қалсаң.

Уақытың болса, менде махаббат бар,

Біз бір жол табу мүмкін (4x).