Monster - BONNIE PINK
С переводом

Monster - BONNIE PINK

Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
210660

Төменде әннің мәтіні берілген Monster , суретші - BONNIE PINK аудармасымен

Ән мәтіні Monster "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Monster

BONNIE PINK

Оригинальный текст

My life has been always too busy

It’s like a shuffle beat

Easier to repeat

Can my wrist watch be any louder?

Do you think it chimes with you over time?

Maybe I’m sad

Maybe it’s good for you

You can decide whether you leave or not

I created a monster

I’m the one to blame

I’m the one who’s failed

And it screams and cries

For help like a fool

I created a monster

Lucky me

I know there is nobody else but you

To squeeze a lime on me half alive

I want somebody to complete me

Before I lose control

Before it eats me whole

Maybe it’s late

Maybe you’ll help me through

Boy, did I change?

Could I be sweet, could I be sweet again?

I created a monster

I’m the one to blame

I’m the one who’s failed

And it screams and cries

For help like a fool

I created a monster

I let it grow, let it take me over

Don’t even known when I was my own

I’m just afraid that my heart would stop beating

As I look back on a breathless day

I created a monster

I’m the one to blame

I’m the one who’s failed

And it screams and cries

For help like a fool

I created a monster

And it’s in me

It’s in me…

Перевод песни

Менің өмірім әрқашан тым бос болды

Бұл аралас соққы сияқты

Қайталау оңайырақ

Менің қол сағатымның қатты болуы мүмкін бе?

Уақыт өте келе ол сізге ұнайды деп ойлайсыз ба?

Мүмкін мен қайғырған шығармын

Мүмкін бұл сізге жақсы

Шығыңыз немесе кетпеуіңізді өзіңіз шеше аласыз

Мен құбыжық жасадым

Мен кінәлімін

Мен сәтсіздікке ұшыраған адаммын

Ол айқайлап, жылайды

Ақымақ сияқты көмек үшін

Мен құбыжық жасадым

Бақытты маған

Сізден басқа ешкім жоқ екенін білемін

Жартылай тірідей маған әкті сығу үшін

Мен біреуді мені аяқтағанын қалаймын

Мен бақылауды жоғалтқанға дейін

Ол мені жемес бұрын

Мүмкін кеш

Мүмкін сіз маған көмектесетін шығарсыз

Бала, мен өзгердім бе?

Мен тәтті бола аламын ба, қайта тәтті бола аламын ба?

Мен құбыжық жасадым

Мен кінәлімін

Мен сәтсіздікке ұшыраған адаммын

Ол айқайлап, жылайды

Ақымақ сияқты көмек үшін

Мен құбыжық жасадым

Мен оны өсіруге рұқсат етемін

Қашан өзімдікі болғанымды да білмеймін

Мен жүрегім соғуды тоқтатады деп қорқамын

Тыныссыз өткен күнді еске алғанда

Мен құбыжық жасадым

Мен кінәлімін

Мен сәтсіздікке ұшыраған адаммын

Ол айқайлап, жылайды

Ақымақ сияқты көмек үшін

Мен құбыжық жасадым

Және ол менде

Менде…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз