Mirror - BONNIE PINK
С переводом

Mirror - BONNIE PINK

Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
219500

Төменде әннің мәтіні берілген Mirror , суретші - BONNIE PINK аудармасымен

Ән мәтіні Mirror "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Mirror

BONNIE PINK

Оригинальный текст

As passing by a cat with green eyes

I realized

How miserable I had been

And how comfortable I had been like

Those eyes looked jealous and scared at

The world out there

I didn’t know lords of things

I have known too many things now

Wish you were my mirror

Share the grief

Spare the smile for each other

No need to speak

To be understood

I am who I am

Can you be yourself?

Or is it easier to lie?

I am who I am

Can you be yourself

Right next to me

As shaken by the train

I asked myself

How far away we could go

And how many times we have tried in vain

When I try to grab you

Everytime, you jump the rails

It feels like faith is vanity

I don’t wanna lose my sanity

I wish I were your mirror

Giving a kiss is getting a kiss

Against each other

No need to fight to be accepted

I am who I am

Can you be yourself?

Or is it easier to lie?

I am who I am

Can you be yourself

That’s all I care

I am who I am

Can you be yourself?

Or is it easier to lie?

I am who I am

Can you be yourself

Right next to me

Look into the mirror

Move the way you want to

I just want to be in the same frame

Look into the mirror

Move the way you want to

I just want to be in the same frame

I am who I am

Can you be yourself?

Or is it easier to lie?

I am who I am

Can you be yourself

That’s all I care

I am who I am

Can you be yourself?

Or is it easier to lie?

I am who I am

Can you be yourself

Right next to me

Перевод песни

Жасыл көздері бар мысықтың жанынан өтіп бара жатқанда

Түсіндім

Мен қандай бақытсыз болдым

Мен қаншалықты ыңғайлы болдым

Бұл көздері қызғанышпен және қорқынышпен қарады

Ол жақтағы әлем

Мен істердің иесін  білмедім

Мен қазір тым көп нәрсені білдім

Менің айнам болғаныңды қалаймын

Қайғыны бөліс

Бір-бірлеріңе күлкі сыйлаңдар

Сөйлеу қажет емес

Түсіну үшін

Мен кім болсам боламын

Сіз өзіңіз бола аласыз ба?

Әлде өтірік айту оңай ма?

Мен кім болсам боламын

Өзіңіз бола аласыз ба?

Дәл қасымда

Пойыз  шайқағандай

Мен өзімнен сұрадым

Біз қаншалықты алыс кете алар едік

Қаншама рет бекер тырыстық

Мен сені ұстамақ болғанымда

Әр кезде сіз рельстен секіресіз

Сенім босқа болғандай

Мен ақыл-ойымды жоғалтқым келмейді

Мен сенің айнаң болғанымды қалаймын

Сүйісу - сүйіспеншілік

Бір-біріне қарсы

Қабылдау үшін күресудің қажет жоқ

Мен кім болсам боламын

Сіз өзіңіз бола аласыз ба?

Әлде өтірік айту оңай ма?

Мен кім болсам боламын

Өзіңіз бола аласыз ба?

Маған бәрі                        ...

Мен кім болсам боламын

Сіз өзіңіз бола аласыз ба?

Әлде өтірік айту оңай ма?

Мен кім болсам боламын

Өзіңіз бола аласыз ба?

Дәл қасымда

Айнаға қараңыз

Қалаған жолмен жүріңіз

Мен дәл сол кадрда болғым келеді

Айнаға қараңыз

Қалаған жолмен жүріңіз

Мен дәл сол кадрда болғым келеді

Мен кім болсам боламын

Сіз өзіңіз бола аласыз ба?

Әлде өтірік айту оңай ма?

Мен кім болсам боламын

Өзіңіз бола аласыз ба?

Маған бәрі                        ...

Мен кім болсам боламын

Сіз өзіңіз бола аласыз ба?

Әлде өтірік айту оңай ма?

Мен кім болсам боламын

Өзіңіз бола аласыз ба?

Дәл қасымда

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз