Kinfolk - Bonaparte
С переводом

Kinfolk - Bonaparte

Альбом
The Return of Stravinsky Wellington
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
248860

Төменде әннің мәтіні берілген Kinfolk , суретші - Bonaparte аудармасымен

Ән мәтіні Kinfolk "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Kinfolk

Bonaparte

Оригинальный текст

The wind and the wheats, the moon on the lake

A wandering mind is all that it takes

For a hundred years, nothing much has changed around here

And I got, I got three more miles to go

I know, tonight the fireflies reflect in your northern eyes

Tonight, the fireflies, they shine in your northern eyes

Like kinfolk

Like cherry-stained fingers and watermelon lips

Like summer in the heart

Like kinfolk

Like we were just kids

But I got your back and you got mine, you got mine

Run through the field, our favourite song

Hidden in the grass where I belong

I follow the white light, and the headlights

The sound of the crickets, like a wave

I got one more mile to go

I know, tonight the fireflies reflect in your northern eyes

Tonight, the fireflies, they shine in your northern eyes

Like kinfolk

Like cherry-stained fingers and watermelon lips

Like summer in the heart

Like kinfolk

Like we were just kids

But I got your back and you got mine, you got mine

You got mine

Put your hand outside the car window

If youre going like this in the wind, you can make it sing

Put your hand outside the car window

If youre going like this in the wind, you can make it sing

Tonight the fireflies reflect in your northern eyes

Like kinfolk

Like cherry-stained fingers and watermelon lips

Like summer in the heart

Like kinfolk

Like we were just kids

But I got your back and you got mine, you got mine

The wind and the wheats (kinfolk), the moon on the lake

A wandering mind is all that it takes

Run through (kinfolk) the field, our favourite song

Hidden in the grass where I belong

You got mine (Like kinfolk)

Like kinfolk

You got mine

Перевод песни

Жел мен бидай, Көлдегі ай

Бұл үшін бар болғаны адасқан ақыл болады

Жүз жыл бойы мұнда ештеңе өзгерген жоқ

Мен                              баруыма            д                     |

Білемін, бүгін түнде солтүстік көздеріңізде от шашатындар көрінеді

Бүгін түнде, отты бәліштер, солтүстік көздеріңде жарқырайды

Туысқандар сияқты

Шие боялған саусақтар мен қарбыз еріндері сияқты

Жүректегі жаз сияқты

Туысқандар сияқты

Біз жай ғана бала болған сияқтымыз

Бірақ мен сенің арқаңды алдым, ал сен менікі, сен менікі

Далада жүгір, біздің сүйікті әніміз

Мен тиесілі шөпте  жасырылған

Мен ақ жарық пен фаралармен жүремін

Толқын сияқты шытырлақтардың дыбысы

Мен тағы бір миль алдым

Білемін, бүгін түнде солтүстік көздеріңізде от шашатындар көрінеді

Бүгін түнде, отты бәліштер, солтүстік көздеріңде жарқырайды

Туысқандар сияқты

Шие боялған саусақтар мен қарбыз еріндері сияқты

Жүректегі жаз сияқты

Туысқандар сияқты

Біз жай ғана бала болған сияқтымыз

Бірақ мен сенің арқаңды алдым, ал сен менікі, сен менікі

Сіз менікі

Қолыңызды көлік терезесінің сыртына қойыңыз

Желде осылай жүрсеңіз, оны әндете аласыз

Қолыңызды көлік терезесінің сыртына қойыңыз

Желде осылай жүрсеңіз, оны әндете аласыз

Бүгін түнде солтүстік көздеріңізде от шашатындар шағылысады

Туысқандар сияқты

Шие боялған саусақтар мен қарбыз еріндері сияқты

Жүректегі жаз сияқты

Туысқандар сияқты

Біз жай ғана бала болған сияқтымыз

Бірақ мен сенің арқаңды алдым, ал сен менікі, сен менікі

Жел мен бидай (туысқандар), Көлдегі ай

Бұл үшін бар болғаны адасқан ақыл болады

Жүгір (туысқандар) өріс, сүйікті әніміз

Мен тиесілі шөпте  жасырылған

Сіз менікі (туысқандар сияқты)

Туысқандар сияқты

Сіз менікі

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз