Love Is War - Bon Jovi

Load your guns, take sides

Raise your flag, 'cause baby, love is war

Hey baby, what ever happened to the girl next door

If I remember, she looked a lot like you

Whatever happened to the boy who said, «I'd die for you»

We’re hangin’on, but love is gone and now it’s war

You got your weapons, baby I got mine

You tried to trap me with your bedroom eyes

Under the covers, 'cross the enemy lines

When you don’t know, you just say no.

Tell me why, love is war

When the battle is done you still want more

Every broken heart is tryin’to even the score

It’s the way of the world, love is war

Where boy meets girl, love is war

Oh I remember when the love was good and the bed was hot

But now we sleep on separate sides and the sheets are cold

Aw, I used to love your candy baby, now the store is closed

I know my silence tears you up inside

You built a fortress for your hurt to hide

You think you’ve won, but it’s a tie

'Cause nobody wins a war of pride

Tell me why, love is war

When the battle is done you still want more

Every broken heart is tryin’to even the score

It’s the way of the world, love is war

Where boy meets girl, love is war

Tell me why, love is war

What the hell are we fighting for

Tell me why love is war

When the battle is done you still want more

Every broken heart is trying to even the score

It’s the way of the world, love is war

Tell me why love is war

When the battle is done you still want more

Every broken heart is trying to even up the score

It’s the way of the world, love is war

War, love is war, war, love is war

War, love is war, war, love is war

Мылтықтарыңызды толтырыңыз, тараптарды алыңыз

Туыңды көтер, өйткені балам, махаббат соғыс

Сәлем, көрші қызға не болды

Есімде болса, ол сізге қатты ұқсайтын

«Сен үшін өлемін» деген балаға не болғаны

Біз ілініп жатырмыз, бірақ махаббат жоғалып кетті, енді соғыс

Қару-жарақтарың сенде, балам, менде

Жатын бөлмедегі көздеріңмен мені тұзаққа түсіруге тырыстың

Жабықтың астында жау шебін кесіп өтіңіз

Сіз білмесеңіз, сіз жай ғана жоқ дейсіз.

Айтыңызшы, неге махаббат соғыс   

Шайқас аяқталғанда, сіз әлі де көбірек алғыңыз келеді

Әрбір жараланған жүрек ұпайды теңестіруге тырысады

Бұл дүниенің жолы, махаббат - соғыс

Жігіт қызбен кездескен жерде, махаббат соғыс

Әй махаббат жақсы, төсек ыстық болған кездері есімде

Бірақ қазір біз бөлек жақтарда ұйықтаймыз, ал парақтар суық

Ой, мен сенің кәмпиттеріңді жақсы көретінмін, қазір дүкен жабық

Менің үнсіздігім ішіңді жатып жатқан білемін

Жасыратын ауыртпалығың үшін қамал салдың

Сіз жеңдім деп ойлайсыз, бірақ бұл тең  

Өйткені мақтаныш соғысында ешкім жеңе алмайды

Айтыңызшы, неге махаббат соғыс   

Шайқас аяқталғанда, сіз әлі де көбірек алғыңыз келеді

Әрбір жараланған жүрек ұпайды теңестіруге тырысады

Бұл дүниенің жолы, махаббат - соғыс

Жігіт қызбен кездескен жерде, махаббат соғыс

Айтыңызшы, неге махаббат соғыс   

Біз не үшін күресіп жатырмыз

Айтыңызшы неліктен махаббат соғыс 

Шайқас аяқталғанда, сіз әлі де көбірек алғыңыз келеді

Әрбір жараланған жүрек есепті теңестіруге тырысады

Бұл дүниенің жолы, махаббат - соғыс

Айтыңызшы неліктен махаббат соғыс 

Шайқас аяқталғанда, сіз әлі де көбірек алғыңыз келеді

Әрбір жараланған жүрек ұпайды теңестіруге  тырысады

Бұл дүниенің жолы, махаббат - соғыс

Соғыс, махаббат - соғыс, соғыс, махаббат - соғыс

Соғыс, махаббат - соғыс, соғыс, махаббат - соғыс