Mary, Don't You Weep - Bodies Of Water
С переводом

Mary, Don't You Weep - Bodies Of Water

Альбом
Twist Again
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
211320

Төменде әннің мәтіні берілген Mary, Don't You Weep , суретші - Bodies Of Water аудармасымен

Ән мәтіні Mary, Don't You Weep "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Mary, Don't You Weep

Bodies Of Water

Оригинальный текст

I will be a bridge for you, over what is dark and deep

I will be an arrow to what is out beyond our reach

But even though you’re far away

Mary, don’t you weep, oh Martha don’t you moan

Sheri don’t you cry, oh Laura don’t you groan

Pharaoh’s army got drowned beneath the sea

All those horses paid the price, oh Mary

I will be a splint for you, keeping what is broken true

I will be a thresher to, pull away the tare from you

But underneath the amber waves

Mary, don’t you weep, oh Martha don’t you moan

Sheri don’t you cry, oh Laura don’t you groan

Out beyond the deep, underneath the sea

There are bodies crumbling, oh Sheri

On dappled forest floor, your voice had gone away

But our eyes were there, oh, and they are closing

Their eyes

I will be a bridge for you, over what is dark and deep

I will be an arrow to what is out beyond our reach

But in the still and dreamless night

Mary, don’t you weep, oh Martha don’t you moan

Sheri don’t you cry, oh Laura don’t you groan

At the end of time, when your family’s dead

You will have the one you love instead

Перевод песни

Мен сен                                                      қараңғы         тер                               

Мен қолымыздан тыс жерде жебе боламын

Бірақ сіз алыста болсаңыз да

Мэри, сен жылама, Марта, жылама

Шери сен жылама, о Лаура, жылама

Перғауынның әскері теңіз түбіне батып кетті

Бұл жылқылардың барлығы құнын төледі, о Мэри

Мен сен үшін шын боламын болып боламын болып боламын болып боламын болып боламын болып бұзылған  шын көңіл боламын

Мен табан боламын, сенен тарамды алып тастаймын

Бірақ кәріптас толқындар астында

Мэри, сен жылама, Марта, жылама

Шери сен жылама, о Лаура, жылама

Тереңнің арғы жағында, теңіздің астында

Ұшып бара жатқан денелер, Шери

Боялған орманда даусыңыз өшіп қалды

Бірақ біздің көзіміз сонда болды, о, олар жабылады

Олардың көздері

Мен сен                                                      қараңғы         тер                               

Мен қолымыздан тыс жерде жебе боламын

Бірақ тынық және армансыз түнде

Мэри, сен жылама, Марта, жылама

Шери сен жылама, о Лаура, жылама

Уақыттың соңында, сіздің отбасыңыз қайтыс болғанда

Оның орнына сізде жақсы көретін адам болады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз