Төменде әннің мәтіні берілген Soet September , суретші - Bobby Van Jaarsveld аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bobby Van Jaarsveld
Ek voel die aarde om my draai
As jy jouself hier om my swaai
Jy’s meer as wat my hart nog ooit wou hê
Soos die bloed hier in my vloei
Is jy die hart wat my laat bloei
Jy’s meer as wat my lippe
Ooit wou sê
Daar is niks wat ek ooit sal nodig kry nie
Ek het als want jy is hier by my
Jy bring die somer terug na my
Die koue winter is verby
Van my ooste tot my weste
Is jy altyd deel van my
So laat die storms teen ons draai
Tot waar Augustus winde waai
Soet September tot Desember
Is jy naby my
'n Deel van my
Jare gaan so gou verby
En hier is jy nog steeds by my
Jy’s alles wat my hart begeer en meer
Soos seisoene kom en gaan
Leer ons twee mekaar verstaan
Meer as wat ek ooit verwag het
Dit sou wees
Daar is niks wat ek ooit sal nodig kry nie
Ek het als want jy is hier by my
Jy bring die somer terug na my
Die koue winter is verby
Van my ooste tot my weste
Is jy altyd deel van my
So laat die storms teen ons draai
Tot waar Augustus winde waai
Soet September tot Desember
Dink ek net aan jou
Ek dink net aan jou
Jy gee my hoop
Jy bring die somer terug na my
Die koue winter is verby
Van my ooste tot my weste
Is jy altyd deel van my
So laat die storms teen ons draai
Tot waar Augustus winde waai
Soet September tot Desember
Is jy altyd deel van my
Jy bring die somer terug na my
Die koue winter is verby
Soet September tot Desember
Dink ek net aan jou
Ek dink net aan jou
Ek dink net aan jou
Жер менің айналамда айналып тұрғанын сеземін
Осы жерде менің айналамда тербелсең
Сен менің жүрегім қалағаннан да артықсың
Менің ішімде қан ағып жатыр
Мені қансыратқан жүрексің бе
Сен менің ернімнен артықсың
Айтқым келген
Маған қажет болатын ештеңе жоқ
Менде бәрі бар, өйткені сен менімен біргесің
Сен маған жазды қайтарасың
Қақаған қыс аяқталды
Менің шығысымнан батысыма дейін
Сіз әрқашан менің бір бөлігімсіз бе?
Сондықтан дауылдар бізге қарсы бұрылсын
Тамыз желдері соғатын жерге
Тәтті қыркүйектен желтоқсанға дейін
Сіз маған жақынсыз ба
менің бір бөлігім
Жылдар өте тез өтеді
Міне, сен әлі менімен біргесің
Сен менің жүрегімнің қалауысың және т.б
Жыл мезгілдері келіп, кетеді
Екеумізді бір-бірімізді түсінуге үйретіңіз
Мен күткеннен де көп
Ол болады
Маған қажет болатын ештеңе жоқ
Менде бәрі бар, өйткені сен менімен біргесің
Сен маған жазды қайтарасың
Қақаған қыс аяқталды
Менің шығысымнан батысыма дейін
Сіз әрқашан менің бір бөлігімсіз бе?
Сондықтан дауылдар бізге қарсы бұрылсын
Тамыз желдері соғатын жерге
Тәтті қыркүйектен желтоқсанға дейін
Мен тек сені ойлап жүрмін
Мен тек сені ойлап жүрмін
Сен маған үміт бересің
Сен маған жазды қайтарасың
Қақаған қыс аяқталды
Менің шығысымнан батысыма дейін
Сіз әрқашан менің бір бөлігімсіз бе?
Сондықтан дауылдар бізге қарсы бұрылсын
Тамыз желдері соғатын жерге
Тәтті қыркүйектен желтоқсанға дейін
Сіз әрқашан менің бір бөлігімсіз бе?
Сен маған жазды қайтарасың
Қақаған қыс аяқталды
Тәтті қыркүйектен желтоқсанға дейін
Мен тек сені ойлап жүрмін
Мен тек сені ойлап жүрмін
Мен тек сені ойлап жүрмін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз