Rina - Bobby Caldwell
С переводом

Rina - Bobby Caldwell

Год
2000
Язык
`Ағылшын`
Длительность
294220

Төменде әннің мәтіні берілген Rina , суретші - Bobby Caldwell аудармасымен

Ән мәтіні Rina "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Rina

Bobby Caldwell

Оригинальный текст

I must have done something right

It wasn’t in this life

But I know it’s true

I can’t help but wonder

What you ever see in me

What did I do

When our time on earth is through

I will still be loving you

When a man knows that he’s found a good thing

He will try to hold on

Yes he will

I’m no fool and I know if your love were gone

I could not go on

Rina my love

Not a single day goes by

When I don’t see you try

To help pull me through

As long as stars are in the sky

Rina I will try

To bring them to you

When our time on earth is through

I will still be loving you

When a man knows that he’s found a good thing

He will try to hold on

Yes he will

I’m no fool and I know if your love were gone

I could not go on

Rina my love

I go crazy

When you go away

And my heart begins to yearn

Then the hours turn into lonely days

What would I do if you never returned

When our time on earth is through

I will still be loving you

When a man knows that he’s found a good thing

He will try to hold on

Yes he will

I’m no fool and I know if your love were gone

I could not go on

Rina my love

Перевод песни

Мен бірдеңені дұрыс істеген болуым керек

Бұл өмірде болмады

Бірақ бұл рас екенін білемін

Мен таң қалдырмай тұра алмаймын

Менен көретіндеріңіз 

Мен не істедім

Біздің жердегі уақыт біткенде

Мен сені әлі сүйетін боламын

Ер адам өзінің жақсы нәрсені тапқанын біледі

Ол ұстауға  тырысады

Иә, болады

Мен ақымақ емеспін және сенің махаббатың жоғалғанын білемін

Мен ары қарай алмадым

Рина менің махаббатым

Бір күн өтпейді

Мен көрмеген кезде, тырысып көр

Мені өтуге көмектесу үшін

Аспанда жұлдыздар болғанша

Рина, мен  тырысамын

Оларды саған әкелу

Біздің жердегі уақыт біткенде

Мен сені әлі сүйетін боламын

Ер адам өзінің жақсы нәрсені тапқанын біледі

Ол ұстауға  тырысады

Иә, болады

Мен ақымақ емеспін және сенің махаббатың жоғалғанын білемін

Мен ары қарай алмадым

Рина менің махаббатым

Мен жынды боламын

Сіз кеткен кезде

Ал менің жүрегім сағыныш ала бастады

Содан кейін сағаттар жалғыздыққа айналады

Ешқашан қайтып келмесең не  істер едім

Біздің жердегі уақыт біткенде

Мен сені әлі сүйетін боламын

Ер адам өзінің жақсы нәрсені тапқанын біледі

Ол ұстауға  тырысады

Иә, болады

Мен ақымақ емеспін және сенің махаббатың жоғалғанын білемін

Мен ары қарай алмадым

Рина менің махаббатым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз