My Place - Bobby Brown
С переводом

My Place - Bobby Brown

Альбом
Gold
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
297400

Төменде әннің мәтіні берілген My Place , суретші - Bobby Brown аудармасымен

Ән мәтіні My Place "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

My Place

Bobby Brown

Оригинальный текст

Tell me, would it be, baby

Tell me, baby

(Would it be outta place for you and I to get together)

(At my place, just you and me)

(Would it be outta place for us to get to know each other)

(At my place, just you and me)

Sitting alone, just wondering what it’ll take to get with you

Girl, I don’t mind, just tell me what to do

I swear if you don’t like it, I don’t mean to be too forward

But I need you with me

(Would it be outta place for you and I to get together)

(At my place, just you and me)

(Would it be outta place for us to get to know each other)

(At my place, just you and me)

See, I’ll run away, girl if you tell me that I’m just not your type

Then I’m gone, bye bye baby

'Cause I wanna be with you the whole night through

All you gotta do is trust in me, baby please

I promise you’ll get the best of me

And I promise you’ll get all of me

You know, all you gotta do is, uh

Give me a chance and I promise you won’t cry no more

So what should I do?

(Would it be outta place for you and I to get together)

(And my place, just you and me)

(Would it be outta place for us to get to know each other)

(And my place, just you and me)

(Would it be outta place for you and I to get together)

(And my place, just you and me)

(Would it be outta place for us to get to know each other)

(And my place, just you and me)

I promise you’ll get the best of me

And I promise you’ll get all of me

(Would it be outta place for you and I to get together)

(And my place, just you and me)

(Would it be outta place for us to get to know each other)

(And my place, just you and me)

(Would it be outta place for you and I to get together)

(And my place, just you and me)

(Would it be outta place for us to get to know each other)

(And my place, just you and me)…

Перевод песни

Айтшы, бұл болады ма, балақай

Айтшы, балақай

(Сіз екеуміз жинала алмас па едік)

(Менің орнымда, тек сен және мен)

(Бір-бірімізбен танысу үшін біз үшін өте маңызды болар ма еді)

(Менің орнымда, тек сен және мен)

Жалғыз отырып, сізбен бірге жету үшін не қажет екенін ойлау

Қыз, мен қарсы емеспін, не істеу керектігін айт

Ант етемін, егер сізге ұнамаса, мен тым алға болғым келмейді

Бірақ сен маған керексің

(Сіз екеуміз жинала алмас па едік)

(Менің орнымда, тек сен және мен)

(Бір-бірімізбен танысу үшін біз үшін өте маңызды болар ма еді)

(Менің орнымда, тек сен және мен)

Қарашы, қызым, мен сенің түрің емеспін десең, қашып кетемін

Сосын мен кеттім, сау бол балам

Себебі мен түні бойы сенімен бірге болғым келеді

Тек маған сену керек, өтінемін

Мен ең жақсыны алатыныңызға  уәде беремін

Мен барлығымды алатыныңызға уәде беремін

Білесіз бе, бәріңіз, бәрін де, ух

Маған мүмкіндік беріңіз, мен сізге ешқашан жыламайтындығыңызға уәде беремін

Сонымен не істеуім керек?

(Сіз екеуміз жинала алмас па едік)

(Менің орным, тек сен және мен)

(Бір-бірімізбен танысу үшін біз үшін өте маңызды болар ма еді)

(Менің орным, тек сен және мен)

(Сіз екеуміз жинала алмас па едік)

(Менің орным, тек сен және мен)

(Бір-бірімізбен танысу үшін біз үшін өте маңызды болар ма еді)

(Менің орным, тек сен және мен)

Мен ең жақсыны алатыныңызға  уәде беремін

Мен барлығымды алатыныңызға уәде беремін

(Сіз екеуміз жинала алмас па едік)

(Менің орным, тек сен және мен)

(Бір-бірімізбен танысу үшін біз үшін өте маңызды болар ма еді)

(Менің орным, тек сен және мен)

(Сіз екеуміз жинала алмас па едік)

(Менің орным, тек сен және мен)

(Бір-бірімізбен танысу үшін біз үшін өте маңызды болар ма еді)

(Менің орным, тек сен және мен)…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз