Baby, I Wanna Tell You Something - Bobby Brown
С переводом

Baby, I Wanna Tell You Something - Bobby Brown

Год
1985
Язык
`Ағылшын`
Длительность
226370

Төменде әннің мәтіні берілген Baby, I Wanna Tell You Something , суретші - Bobby Brown аудармасымен

Ән мәтіні Baby, I Wanna Tell You Something "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Baby, I Wanna Tell You Something

Bobby Brown

Оригинальный текст

In one sense it’s curiosity

The rest is just formality

I see that look in your eyes

And your clever combinations

Breaking young hearts

Must be your occupation

Checkin' my Swatch

She was right on time

She walked so hot hot hot

Too sweet, a visual freat

One look and I’d leave my feet

Won’t apologize for the way I feel

She shook me up

With the rock and reel

I asked the girl

If she was ready to ride

Three seconds later

She was by my side

Baby, wanna tell you something

I’m the one you need

Baby, wanna tell you something

For you my heart bleeds

Baby, wanna tell you something

The way we feel is not a sin

Baby, wanna tell you something

Just let the love begin

What you’ve got is too hot to handle

For the ordinary guy

And try they must

But with you they bite the dust

It seems they like that certain style

The night, baby, at our favorite spot

She gave me a kiss

That I never forgot

I wasn’t ready to turn in yet

But she said nothin' more I would get

So I guess I have to overwhelm you

Pick a star in the sky

And I’ll send you

Just grab my hand and let it shake

And listen to my drum

While it starts to break

Break it down

Break it down

My name is B.Brown.

B. Brown

Jump on it

Flash B. is my name

King of Stage is my fame

I’m entertainin' on the mike

Known to be liked

My hair is naturally curly

The waves are jet black

And girls call me by the dozen

Sayin',"Flash come back"

Women rush me on the street

Sometimes i can’t control it

It’s part of my dream

So you know I really love it

And party people

If you wanna party with Bobby

'Cause I am all right

I’m the one you need

My heart bleeds

Baby, wanna tell you something

The way we feel is not a sin

Baby, wanna tell you something

Just let the love begin

Baby, wanna tell you something

I’m the one you need

Baby, wanna tell you something

For you my heart bleeds

Baby, wanna tell you something

The way we feel is not a sin

Baby, wanna tell you something

Just let the love begin

Baby, wanna tell you something

I said let the love begin

Let the love begin, baby

Перевод песни

Бір мағынада бұл қызығушылық

Қалғаны                                                                                      '

Мен сенің көздеріңнен бұл көріністі көремін

Және сіздің ақылды комбинацияларыңыз

Жас жүректерді жаралау

Сіздің кәсібіңіз болуы керек

Үлгіні тексеріп жатырмын

Ол дәл уақытында болды

Ол өте ыстық, ыстық жүрді

Тым тәтті, көрнекі қызық

Бір қарасам, аяғымды қалдырамын

Мен өз сезімім үшін кешірім сұрамаймын

Ол мені сілкіп тастады

Тас пен роликпен

Мен қыздан сұрадым

Ол мінуге  дайын болса

Үш секундтан кейін

Ол менің жанымда болды

Балам, саған бірдеңе айтқым келеді

Мен саған керек адаммын

Балам, саған бірдеңе айтқым келеді

Сен үшін жүрегім қан жылайды

Балам, саған бірдеңе айтқым келеді

Біздің сезінуіміз күнә емес

Балам, саған бірдеңе айтқым келеді

Тек махаббат басталсын

Сізде бар нәрсе өте ыстық

Қарапайым жігіт үшін

Және олар міндетті түрде тырысады

Бірақ сенімен олар шаңды тістейді

Оларға белгілі бір стиль ұнайтын сияқты

Түн, балақай, біздің сүйікті жерімізде

Ол мені сүйді

Мен ешқашан ұмытпадым

Мен әлі беруге дайын емес едім

Бірақ ол маған бұдан артық ештеңе алмайтынын айтты

Сондықтан мен сені артық көруім керек деп ойлаймын

Аспандағы жұлдызды таңда

Ал мен саған жіберемін

Қолымды ұстаңыз да, сілкіп беріңіз

Менің барабанымды  тыңдаңыз

Ол бұзыла бастағанда

Оны бөліңіз

Оны бөліңіз

Менің атым Б.Браун.

Б.Браун

Оған  секіріңіз

Flash B.                ат                                                                                                                                                                                                                                    Flash  Flash Flash Flash  Flash             Flash Flash Flash Flash               Flash

Сахна патшасы - менің  даңқым

Мен микрофонда көңіл көтеремін

Ұнайтыны белгілі

Менің шашым табиғи бұйра

Толқындар қара түсті

Ал қыздар маған ондаған шақырады

«Флэш қайтып оралды» деп айту

Әйелдер мені көшеде асықтырады

Кейде мен оны басқара алмаймын

Бұл арманымның бір бөлігі

Мен оны шынымен жақсы көретінімді білесіз

Және партия адамдары

Боббимен кеш өткізгіңіз келсе

Себебі менде бәрі жақсы

Мен саған керек адаммын

Жүрегім қан жылайды

Балам, саған бірдеңе айтқым келеді

Біздің сезінуіміз күнә емес

Балам, саған бірдеңе айтқым келеді

Тек махаббат басталсын

Балам, саған бірдеңе айтқым келеді

Мен саған керек адаммын

Балам, саған бірдеңе айтқым келеді

Сен үшін жүрегім қан жылайды

Балам, саған бірдеңе айтқым келеді

Біздің сезінуіміз күнә емес

Балам, саған бірдеңе айтқым келеді

Тек махаббат басталсын

Балам, саған бірдеңе айтқым келеді

Мен махаббат басталсын дедім

Махаббат басталсын, балақай

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз