Please Don't Rock My Boat - Bob Marley

Huh, please don’t you rock my boat

'Cause I don’t want my boat to be rockin' anyhow

Please don’t you rock my boat, no

'Cause I don’t want my boat to be rockin'

I’m tellin' you that, oh, ooh-aah, I like it a-like a-this

Can you miss?

And you should know, ooh-aah, when I like it a-like a-this

Am I really it?

Ooh yeah

You satis- satis- satisfy my soul, morning time

Evening cold, -fy my soul

Yes, I’ve been a-tellin' you, bake me the sweetest cakes

I’m happy inside all the time

Oh, can’t you see what you’ve done for me?

Yeah

You make me feel like when we bend them new corners

We feel like sweepstake winners, yeah

When we bend them new corners

We feel like sweepstake winners

And I said, oh, ooh-aah, I like it a-like a-this

Yes, I do And you should know, ooh-aah, when I like it a-like a-this

I’ve got it, just can’t miss, ooh

Satis- satisfy my soul, darlin'

Make me love you in the morning time, yeah

If ever I treated you bad, make it up to me one time

'Cause I’m happy inside all the time

I want you beside me, yeah, to be mine

One thing you’ve got to do, is when a-we holding hands together

You’ve got to know that we love, a-love each other, yeah

And if every time you should walk away from me now

Uh, you’ll now I need your sympathy, yeah

Can you see?

Do you believe me?

Oh, darlin', darlin', I’m callin', callin'

Satisfy my soul, satisfy my soul

Never, never, never give it up now

All in the same boat

Rockin' on the same route

We gotta get together, join each other

And can’t you see what I’ve got for you?

Yeah

I’m happy, happy, happy, happy, happy, and not you can turn me blue now

Come a little closer, satisfy my …

Өтінемін, менің қайығымды шайқамаңыз

«Менің қайығымның роккин болғанын қаламаймын»

Қайығымды шайқамаңыз, жоқ

'Себебі менің қайығымды роккин болғанын қаламаймын

Мен саған айтамын, о, о-а-а, бұл маған ұнайды-осы сияқты

Сағынып кете аласыз ба?

Сіз білуіңіз керек, о-а-а, мен оны ұнатқанда, бұл сияқты

Мен шынымен боламын ба?

Иә

Қанағат етесің- қанағат етесің, жанымды    таң                 

Кешкі салқын, жаным

Иә, мен сізге айттым, маған ең тәтті торттарды пісіріңіз

Мен іштей әрқашан бақыттымын

О, сен мен үшін не істегеніңді көрмейсің бе?

Иә

Сіз маған жаңа бұрыштарды иіліп тұрғандай сезінесіз

Біз өзімізді лотерея жеңімпаздары сияқты сезінеміз, иә

Біз оларды жаңа бұрыштарды бүгеміз

Біз өзімізді лотерея жеңімпаздары сияқты сезінеміз

Мен: «О, Оох-Аах, маған бұл ұнайды

Ия, мен мұны істеймін, және сіз білемін, oh-aah, маған ұнайды, маған ұнайды

Мен оны алдым, жіберіп алмаймын, ооо

Қанағат ету - жанымды қанағаттандыр, қымбаттым

Таңертең мені сені жақсы көруге мәжбүр ет, иә

Егер мен сізге жамандық жасаса, оны бір рет жасаңыз

Себебі мен іштей бақыттымын

Мен сенің қасымда болғаныңды қалаймын

Сізде бір нәрсе бар, - бұл A-біз қолымызды ұстап тұрғанда

Біз бір-бірімізді жақсы көретінімізді білуіңіз керек, иә

Егер сіз әрдайым менден алыстап кетуіңіз керек болса

Енді маған сіздің жанашырлығыңыз қажет болады, иә

Көре аласың ба?

Сен маған сенесің бе?

О, қымбаттым, қымбаттым, мен шақырамын, шақырамын

Көңілімді тоқ, жанымды тоқ

Ешқашан, ешқашан, ешқашан қазір бермеңіз

Барлығы бір қайықта

Дәл сол бағытта серуендеу

Біз бірге жиналып, бір-бірімізге қосылуымыз керек

Ал менде саған не бар екенін көрмейсің бе?

Иә

Мен бақыттымын, бақыттымын, бақыттымын, бақыттымын және қазір мені көгерте алмайсың

Кішкене жақын кел, мені қанағаттандыр...