I Remember It Too - Blue October

You said «Always» and I said «Yeah»

(Just) Like a movie ending the day

Will we walk together and down that road

Finding «paradise» in the haze

It’s gone two in the morning

With all hope slip

Sliding around our blues

Don’t show me no «cul de sac»

When we’ve both got something to lose

Sometimes, I remember it too

Get a glimpse of you

Sometimes, I remember it too

Catch a breath of you

Sometimes, I remember it too…

One man’s fallen, the women’s saved

How they’ve both had loving to burn

Hands so close to an only flame

They’ve got an age old lesson to learn

It’s gone five in the morning

I feel the warm air rising up out the blue

And are tears laying cross the land

Just an early morning dew?

Sometimes, I remember it too

Get a glimpse of you

Sometimes, I remember it too

Catch a breath of you

Sometimes, I remember it too…

Сіз «Әрқашан» дедіңіз, мен  «Иә» дедім

(Тек) Күнді аяқтайтын фильм сияқты

Біз сол жолмен бірге жүреміз бе?

Тұманнан «жұмақ» табу

Таңертеңгі екі күн кетті

Бар үмітпен

Біздің блюз айналасында сырғанау

Маған жоқ  «cul de sac» көрсетпеңіз

Екеуіміздің де жоғалтатын бір нәрсеміз болғанда

Кейде, мен де есімде

Өзіңізді көріңіз

Кейде, мен де есімде

Тыныс алыңыз

Кейде менде де есімде ...

Бір ер адам құлап, әйелдер аман қалды

Екеуі де жануды қалай ұнатқан

Қолдар жалғыз жалынға жақын

Олардың                                                                                                                                                                       

Таңертеңгі бес  өтті

Жылы ауаның көктен көтеріліп жатқанын сеземін

Ал көз жасы жерді кесіп өтеді

Таңертеңгі шық па?

Кейде, мен де есімде

Өзіңізді көріңіз

Кейде, мен де есімде

Тыныс алыңыз

Кейде менде де есімде ...