Valley Of The Kings - Blue Murder
Төменде әннің мәтіні берілген Valley Of The Kings , суретші - Blue Murder аудармасымен
Ән мәтіні Valley Of The Kings "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Valley Of The Kings
Blue Murder
Оригинальный текст
In a distant place in time a pharaoh wandered
In his mind he could see a kingdom with this king they could not reason
Enslaved in the wish and the dream of a man who’s planned their destiny
There was no way out
There can be no doubt
All he wants is his dream fulfilled and until the day when the kingdom’s built
There is no way out
There can be no doubt
The blood will flow, a thousand souls plead for mercy
A thousand times over
You’ll hear it on the wind
These sinners never sinned
Stone on stone they build till they day their life is over
They control with the whips and chains, they bequeath us with a life of pain
No way out of this place you gotta work until it’s over
See the fire in the sky
In glory die
Cry if you must but die you will
The valley of the kings will still be built
See the fire in the sky
In glory die
The blood will flow, a thousand souls plead for mercy
A thousand times over
You’ll hear it on the wind
These sinners never sinned
The king looks on and sees his dream arising
One’s grave will be found in the end when his spirit’s lost and one will be
saved
And with him he will take it all jewels and gold will guard his soul
Feel the kiss on the wind
And the blood on the sand
It was built with flesh and blood
It wasn’t built by any God
Feel the kiss on the wind
And the blood on the sand
The blood will flow, a thousand souls plead for mercy
A thousand times over
You’ll hear it on the wind
These sinners never sinned
Na-na-na
Na-na-nahh!
In the valley of the kings
Na-na-na
Na-na-nahh!
In the valley of the kings
Na-na-na
Na-na-nahh!
They’re workin', slavin', it’s your death that they lies in your fear
Na-na-na
Na-na-nahh!
In the valley of the kings
In the valley of the kings
Na-na-na
Na-na-nahh!
They’re workin', slavin', it’s your death that they lies in your fear
Na-na-na
Na-na-nahh!
In the valley of the kings
Перевод песни
Алыс жерде бір перғауын кезіп кетті
Оның ойынша, ол бұл патшамен бірге патшалықты көре алады, олар ақылға сыймайды
Тағдырын жоспарлаған адамның қалауы мен арманының құлына айналды
Шығу жолы болмады
Күмән болмайды
Оның арманы орындалып, патшалық құрылатын күнге дейін ғана қалады
Шығу жолы жоқ
Күмән болмайды
Қан ағады, Мың жан мейірім сұрайды
мың есе артық
Сіз оны желде естисіз
Бұл күнәкарлар ешқашан күнә жасамаған
Олар өмірлері біткенше тасқа тас салады
Олар қамшымен және шынжырмен басқарады, олар бізге азаппен өмір қалдырады
Бұл жерден шығудың жолы болмайынша жұмыс істеу керек
Аспандағы отты қараңыз
Даңқпен өл
Керек болса жыла, бірақ өлесің
Патшалар алқабы әлі де салынады
Аспандағы отты қараңыз
Даңқпен өл
Қан ағады, Мың жан мейірім сұрайды
мың есе артық
Сіз оны желде естисіз
Бұл күнәкарлар ешқашан күнә жасамаған
Патша қараса, арманының орындалып жатқанын көреді
Біреуінің бейіті ең соңында оның рухы жоғалған кезде табылып, біреуі қалады
сақталды
Онымен бірге ол барлық асыл бұйымдарды алып, оның жанын алтын қорғайды
Желдегі сүйіспеншілікті сезініңіз
Құмдағы қан
Ол ет пен қаннан жасалған
Оны ешбір құдай салмаған
Желдегі сүйіспеншілікті сезініңіз
Құмдағы қан
Қан ағады, Мың жан мейірім сұрайды
мың есе артық
Сіз оны желде естисіз
Бұл күнәкарлар ешқашан күнә жасамаған
На-на-на
На-на-нах!
Патшалар алқабында
На-на-на
На-на-нах!
Патшалар алқабында
На-на-на
На-на-нах!
Олар жұмыс істеп жатыр, құлдықта, сенің өлімің, сенің қорқынышыңда жатыр
На-на-на
На-на-нах!
Патшалар алқабында
Патшалар алқабында
На-на-на
На-на-нах!
Олар жұмыс істеп жатыр, құлдықта, сенің өлімің, сенің қорқынышыңда жатыр
На-на-на
На-на-нах!
Патшалар алқабында
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз