Төменде әннің мәтіні берілген Save My Love , суретші - Blue Murder аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Blue Murder
So baby, how ya doing?
yeah, it’s been the longest time
I hear you found a new love, girl
Feel my heart beat double time
Sure you see me smiling
But deep inside I feel the pain
And I just can’t take no more
Remember when you said goodbye
Inside I felt like I could die
Don’t you know you’re my everything
I want to hold you in my arms
Baby, give me one more try
My love is gonna last forever
Girl, I’m saving my love for you
Well, he can buy you diamonds
But it don’t mean a thing
Cause he’s been runnin round this town
Selling girls those same old dreams
Can’t you see I’m trying
Cause deep inside I feel the pain
And I just can’t take no more
Remember when you said goodbye
Inside I felt like I could die
Don’t you know you’re my everything
I want to hold you in my arms
Baby, give me one more try
My love is gonna last forever
Girl, I’m saving my love for you
Let’s give it one more try
And, darling, don’t say it’s over
I could climb the highest mountain
If you say you love me still, baby
Can’t you see I’m trying
It’s deep inside I feel the pain
And i just can’t take no more
Remember when you said goodbye
Inside I felt like I could die
Don’t you know you’re my everything
I want to hold you in my arms
Baby, give me one more try
My love is gonna last forever
Someday
Maybe you, maybe me Baby, we could be happy
Someway
It’s time for a change
Baby, say you still need me Someday
(choruses out)
Балам, қалайсың?
иә, бұл ең ұзақ уақыт болды
Сенің жаңа махаббат тапқаныңды естідім, қыз
Жүрегім екі есе соғып жатқанын сезіңіз
Менің күліп тұрғанымды көресіз
Бірақ мен іштей ауыртпалықты сезінемін
Ал мен бұдан әрі шыдай алмаймын
Қоштасқан кезіңді есіңе түсір
Мен іштей өлетіндей болдым
Сіз менің барлығым екеніңізді білмейсіз бе
Мен сені құшағымда ұстағым келеді
Балам, маған тағы бір Балам, Балам, |
Менің махаббатым мәңгілік болмақ
Қыз, мен саған деген махаббатымды сақтап қалдым
Ол саған гауһар тастарды сатып алады
Бірақ бұл ештеңені білдірмейді
Себебі ол осы қаланы аралап жүрді
Қыздарды сол ескі армандарды сату
Менің тырысып жатқанымды көрмейсіз бе
Себебі мен іштей ауыруды сезінемін
Ал мен бұдан әрі шыдай алмаймын
Қоштасқан кезіңді есіңе түсір
Мен іштей өлетіндей болдым
Сіз менің барлығым екеніңізді білмейсіз бе
Мен сені құшағымда ұстағым келеді
Балам, маған тағы бір Балам, Балам, |
Менің махаббатым мәңгілік болмақ
Қыз, мен саған деген махаббатымды сақтап қалдым
Оны тағы бір рет берейік
Ал, қымбаттым, бітті деп айтпа
Мен ең биік тауға көтеріле алатынмын
Мені әлі де жақсы көремін десең, балақай
Менің тырысып жатқанымды көрмейсіз бе
Мен ауырсынуды терең сезінемін
Ал мен бұдан былай шыдай алмаймын
Қоштасқан кезіңді есіңе түсір
Мен іштей өлетіндей болдым
Сіз менің барлығым екеніңізді білмейсіз бе
Мен сені құшағымда ұстағым келеді
Балам, маған тағы бір Балам, Балам, |
Менің махаббатым мәңгілік болмақ
Бір күні
Мүмкін сен, мүмкін мен Балам, біз бақытты болармыз
Әйтеуір
Өзгерту уақыты келді
Балам, саған бір күні маған әлі керек екенін айт
(хормен орындайды)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз