Based On a True Story - Blowsight
С переводом

Based On a True Story - Blowsight

Альбом
Dystopia Lane
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
238110

Төменде әннің мәтіні берілген Based On a True Story , суретші - Blowsight аудармасымен

Ән мәтіні Based On a True Story "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Based On a True Story

Blowsight

Оригинальный текст

I’m just a bit scared that’s all

Since you never write back and never answer my calls

I’m waiting here by the phone

So let me know if you’re alive and well

So I can leave you alone

Yeah, so I can leave you alone

I said I’m just a bit scared that’s all

Should I accept my big loss and get ready to fall?

I’m still waiting by the phone

So let me know if you’re alive so I can leave you alone

Eli you told me- live as a winner, die as a sinner

I was protecting down and above her, said that I loved her

I’m gonna leave you alone, gonna let you decide

Make up your mind and tell a line after lie

If I leave you alone, will you do me the same?

I hate the game I play again and again

I will leave you alone

I’m gonna leave you alone

I’m gonna leave you alone

Cos I feel so ashamed to be part of a game

I’m ready to take control

For every step that I take I will rely on my soul

And all the titles I know they tried to give to you and me

We blew away and walked out laughing happily

A happy new year given to none but one who walks alone

If I could just erease but a sharp year, instead of eating the bone

I’m gonna leave you alone, gonna let you decide

Make up your mind and tell a line after lie

If I leave you alone, will you do me the same?

I hate the game I play again and again

I will leave you alone

I’m gonna leave you alone

I’m gonna leave you alone

Cos I feel so ashamed to be part of a game

To be part of a game

To be part of a game

You tried to change me didn’t you?

You tried to change me didn’t you, didn’t you?

I tried to stop you didn’t I, didn’t I?

I guess I didn’t now

I guess I didn’t

I guess I didn’t

I guess I never tried to stop you at all

I’m gonna leave you alone, gonna leave you behind

I made up my mind and tell a line after lie

If I leave you alone, will you do me the same?

I hate the game I play again and again

I will leave you alone

I’m gonna leave you alone

I’m gonna leave you alone

Cos I feel so ashamed to be part of a game

To be part of a game

To be part of a game

Перевод песни

Мен аздап қорқып тұрмын

Сіз ешқашан жауап жазбайсыз және қоңырауларыма жауап бермейсіз

Мен осында телефонмен күтіп отырмын

Сондықтан сіздің тірі және жақсы екеніңізді айтыңыз

Сондықтан мен сені жалғыз қалдыра аламын

Иә, сондықтан сені жалғыз қалдыра аламын

Мен бәрі бар болғаны қорыққанымды  айттым

Мен үлкен шығынымды мойындап, құлауға дайынуым керек пе?

Мен әлі де телефонмен күтіп жүрмін

Сондықтан сіз өзіңіздің тірі екеніңізді айтыңыз, сондықтан мен сізді жалғыз қалдыра аламын

Ели сен маған айттың - жеңімпаз болып өмір сүр, күнәкар болып өл

Мен оны қорғап, оны жақсы көретінімді айттым

Мен сені жалғыз қалдырамын, шешім қабылдауға рұқсат етемін

Шешім             өтірік  артынан бір жол  айтыңыз

Егер мен сені жалғыз қалдырсам, сен маған солай істейсің бе?

Мен қайта ойнайтын ойынды жек көремін

Мен сені жалғыз қалдырамын

Мен сені жалғыз қалдырамын

Мен сені жалғыз қалдырамын

Ойынның бір бөлігі болғаныма ұялатынмын

Мен бақылауға дайынмын

Әр басқан қадамым үшін жанымға  сүйенемін

Мен білетін атақтардың барлығы сізге және маған беруге тырысты

Екеуміз қуанып күліп шығып кеттік

Жаңа жыл жалғыз серуендеп жүргендерге берілген құтты болсын

Мен жәй жәй жүйрек жеген орнына өткір жыл болса болса    

Мен сені жалғыз қалдырамын, шешім қабылдауға рұқсат етемін

Шешім             өтірік  артынан бір жол  айтыңыз

Егер мен сені жалғыз қалдырсам, сен маған солай істейсің бе?

Мен қайта ойнайтын ойынды жек көремін

Мен сені жалғыз қалдырамын

Мен сені жалғыз қалдырамын

Мен сені жалғыз қалдырамын

Ойынның бір бөлігі болғаныма ұялатынмын

Ойынның бөлігі болу үшін

Ойынның бөлігі болу үшін

Сіз мені өзгертпек болдыңыз, солай ма?

Сіз мені өзгертпек болдыңыз, солай емес пе?

Мен сені тоқтатуға тырыстым, солай емес пе?

Менің ойымша, мен енді жоқ

Мен болмадым деп ойлаймын

Мен болмадым деп ойлаймын

Мен сені                                                   | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |

Мен сені жалғыз қалдырамын, сені артта қалдырамын

Мен ойымды жасадым және өтірік айтамын

Егер мен сені жалғыз қалдырсам, сен маған солай істейсің бе?

Мен қайта ойнайтын ойынды жек көремін

Мен сені жалғыз қалдырамын

Мен сені жалғыз қалдырамын

Мен сені жалғыз қалдырамын

Ойынның бір бөлігі болғаныма ұялатынмын

Ойынның бөлігі болу үшін

Ойынның бөлігі болу үшін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз