Төменде әннің мәтіні берілген Tons Confession , суретші - Blonde Redhead аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Blonde Redhead
I am
I myself
It’s what I’ve done to be
A solid stone through violin
It may not make to be
But when I close my eyes to dream
I felt the wind, the rain
And a clouded sky that seems
Happily stained
I was
Once I was
Irreversible, but (burnt?) space
Between me and what you made of me
And how others crowd the sane ((cry the same))
But when I close my eyes to dream
I felt the wind, the rain
And a clouded sky that seems
Happy to stay (happily stained)
I was
Once I was
Burnt smoke and flesh and flames
We now sing to an act of love
How (that, we?) can always do the same
But when I close my eyes to dream
I felt the wind, the rain
And a clouded sky that seems
Happily stained
Мен
Мен өзім
Бұл болу үшін |
Скрипкадағы қатты тас
Ол болмауы мүмкін
Бірақ армандау үшін көзімді жамғанда
Мен желді, жаңбырды сездім
Және бұлтты аспан
Бақытты боялған
Мен едім
Бір кездері мен болдым
Қайтымсыз, бірақ (күйген?) кеңістік
Мен және сен мені жасаған арасында
Басқалар есі дұрыс адамдарды қалай жинайды ((бірдей жылайды))
Бірақ армандау үшін көзімді жамғанда
Мен желді, жаңбырды сездім
Және бұлтты аспан
Қалғаныма қуаныштымын (бақытты боялған)
Мен едім
Бір кездері мен болдым
Күйген түтін мен ет пен жалын
Біз енді махаббат актіне ән айтамыз
Қалай (бұл, біз?) әрқашан солай істей аламыз
Бірақ армандау үшін көзімді жамғанда
Мен желді, жаңбырды сездім
Және бұлтты аспан
Бақытты боялған
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз