Black Guitar - Blonde Redhead

So long as your mind falls for life then life will fall for you

And I will love you for another life and another you

But as long as you will shadow me then I won’t bear the fruits

That will want to make me love you another night and another you

Black guitar gave me a song

The role of your own demise awash my tears

If the sun may blind you

I find you the moon

No one shadows

The retina of your heart

So long as your eyes follow mine then mine will fall on you

And I will blind you for another night and another moon

But as long as you will battle me then I will stand accused

With a mind that will make you wonder is there a sun or is there a moon?

Black guitar gave me a voice

The famous last words all I hate is here

Moving onto urgent matters

In the end I didn’t die

In the end I didn’t die

No one shadows

The retina of your heart

No one shadows

The retina of your heart

Ойыңыз өмірге құмар болғанша, өмір де сізге құмар болады

Мен сені басқа өмірге, ал сені басқа өмірге сүйемін

Бірақ сен маған көлеңке  болатын болсаң  мен жеміс  бермеймін

Бұл мені тағы бір түнде сені, бір түнде сені жақсы көргісі келеді

Қара гитара маған ән берді

Сіздің өліміңіздің рөлі менің көз жасымды шаяды

 Егер күн көзіңізді соқыр қылса

Мен саған айды тауып беремін

Ешкім көлеңкеленбейді

Жүрегіңіздің тор қабығы

Сенің көздерің менікі болса, менің көзім саған түседі

Мен сені тағы бір түн және тағы бір ай соқыр етемін

Бірақ сен менімен  соғысса                      айыпталатын боламын

Күн бар ма, ай бар ма деп ойлайтындай оймен.

Қара гитара маған дауыс берді

Мен жек көретін әйгілі соңғы сөздер осында

Шұғыл мәселелерге көшу

Ақырында мен өлген жоқпын

Ақырында мен өлген жоқпын

Ешкім көлеңкеленбейді

Жүрегіңіздің тор қабығы

Ешкім көлеңкеленбейді

Жүрегіңіздің тор қабығы