Shut Up - blink-182
С переводом

Shut Up - blink-182

  • Шығарылған жылы: 2003
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:20

Төменде әннің мәтіні берілген Shut Up , суретші - blink-182 аудармасымен

Ән мәтіні Shut Up "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Shut Up

blink-182

Оригинальный текст

Shut the fuck up she said, I’m going fucking deaf

You’re always too loud, everything’s too loud

Now that all my friends left, this place is fucking dead

I wanna move out, when can we move out?

This shit has got to stop

I’ll run away

Get the fuck up, she said your life is meaningless

it’s going nowhere, you’re going nowhere

you’re just a fuck-up, she said I’ll live alone instead

she said you don’t care, I know I don’t care

I’ll never ask permission from you,

fuck off I’m not listening to you

I’m not coming home, I’m never going to come back home

I got too fucked up again, and passed out on the plane

Tried to forget you, i can’t forget you

No sleep on this flight, I’ll think about the nights

we had to get through, how did we get through?

I’ll never ask permission from you,

fuck off I’m not listening to you

I’m not coming home, I’m never going to come back home

I’ll run away

I think it’s time that I should leave

I think it’s time that I should leave

I think it’s time that I should leave

I think it’s time that I should leave

I’ll never ask permission from you,

fuck off i’m not listening to you

I’m not coming home, I’m never going to come back home

I’ll run away

I think it’s time for me to leave

I think it’s time for me to leave

I think it’s time for me to leave

I think it’s time for me to leave

Перевод песни

Аузын жап, ол: «Мен саңырау болып бара жатырмын» деді

Сіз әрқашан тым қаттысыз, бәрі тым қатты

Менің барлық достарым  кеткен                           Бұл жер  өлі                 достарымның бәрі                                                         |

Мен көшкім келеді, біз қашан көшеміз?

Бұл сұмдық тоқтату керек

мен қашамын

Тұр, ол сенің өміріңнің мәнсіз екенін айтты

ол ешқайда кетпейді, сен ешқайда кетпейсің

сен жай ғана ақымақсың, оның орнына мен жалғыз тұратынымды айтты

ол саған бәрібір, мен маған бәрібір екенін білемін деді

Мен сенен ешқашан рұқсат сұрамаймын,

Мен сені тыңдамаймын

Мен үйге келмеймін, үйге ешқашан қайтпаймын

Мен қайтадан тым ренжіп                                ұшақта

Мен сені ұмытуға тырыстым, мен сені ұмыта алмаймын

Бұл рейсте ұйықтау жоқ, мен түндер туралы ойланамын

Біз өтуіміз керек еді, біз қалай жеңдік?

Мен сенен ешқашан рұқсат сұрамаймын,

Мен сені тыңдамаймын

Мен үйге келмеймін, үйге ешқашан қайтпаймын

мен қашамын

Менің кететін уақытым келді деп ойлаймын

Менің кететін уақытым келді деп ойлаймын

Менің кететін уақытым келді деп ойлаймын

Менің кететін уақытым келді деп ойлаймын

Мен сенен ешқашан рұқсат сұрамаймын,

Мен сені тыңдамаймын

Мен үйге келмеймін, үйге ешқашан қайтпаймын

мен қашамын

Менің кететін уақытым жетілді деп ойлаймын

Менің кететін уақытым жетілді деп ойлаймын

Менің кететін уақытым жетілді деп ойлаймын

Менің кететін уақытым жетілді деп ойлаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз