Төменде әннің мәтіні берілген What's My Age Again? , суретші - blink-182 аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
blink-182
I took her out
It was a Friday night
I wore cologne
To get the feeling right
We started making out
And she took off my pants
But then I turned on the TV
And that's about the time she walked away from me
Nobody likes you when you're 23
And are still more amused by TV shows
What the hell is ADD?
My friends say I should act my age
What's my age again?
What's my age again?
Then later on
On the drive home
I called her mom
From a payphone
I said I was the cops
And your husband's in jail
This state looks down on sodomy
And that's about the time that bitch hung up on me
Nobody likes you when you're 23
And are still more amused by prank phone calls
What the hell is call ID?
My friends say I should act my age
What's my age again?
What's my age again?
And that's about the time she walked away from me
Nobody likes you when you're 23
And you still act like you're in freshman year
What the hell is wrong with me?
My friends say I should act my age
What's my age again?
(What's my age again?) That's about the time that she broke up with me
(Please stay with me) No one should take themselves so seriously
(Please stay with me) With many years ahead to fall in line
(Please stay with me) Why would you wish that on me?
(Please stay) I never wanna act my age
(With) What's my age again?
(Me) What's my age again?
What's my age again?
Мен оны шығарып салдым
Бұл жұма түні еді
Мен одеколон кидім
Сезімді дұрыс қабылдау үшін
Біз шығара бастадық
Ал ол менің шалбарымды шешіп алды
Бірақ содан кейін мен теледидарды қостым
Бұл оның менен алыстап кеткен уақыты
23 жаста сені ешкім ұнатпайды
Және олар әлі де телешоуларды тамашалайды
ADD деген не?
Менің достарым өз жасыммен жүруім керек дейді
Менің жасым нешеде?
Менің жасым нешеде?
Содан кейін
Үйге бара жатқанда
Мен оны мама деп атадым
Таксифоннан
Мен полицей екенімді айттым
Ал күйеуіңіз түрмеде
Бұл мемлекет содомияға төмен қарайды
Міне, сол қаншық маған телефон тұтқасын қойған кезі
23 жаста сені ешкім ұнатпайды
Ал телефон қоңыраулары әлі де көңілді
Қоңырау идентификаторы дегеніміз не?
Менің достарым өз жасыммен жүруім керек дейді
Менің жасым нешеде?
Менің жасым нешеде?
Бұл оның менен алыстап кеткен уақыты
23 жаста сені ешкім ұнатпайды
Ал сен әлі бірінші курста жүргендей жүресің
Маған не болды?
Менің достарым өз жасыммен жүруім керек дейді
Менің жасым нешеде?
(Менің жасым нешеде?) Ол менімен ажырасқан кезі еді
(Менімен бірге болыңыз) Ешкім өзін соншалықты маңызды деп санамауы керек
(Менімен бірге болыңыз) Алда кезекке тұруға көп жылдар бар
(Менімен бірге болшы) Неге маған мұны тілейсің?
(Қалуыңызды өтінемін) Мен ешқашан жасымда ойнағым келмейді
(Бірге) Менің жасым нешеде?
(Мен) Менің жасым нешеде?
Менің жасым нешеде?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз