Stay Together For The Kids - blink-182
С переводом

Stay Together For The Kids - blink-182

Альбом
Greatest Hits
Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
239540

Төменде әннің мәтіні берілген Stay Together For The Kids , суретші - blink-182 аудармасымен

Ән мәтіні Stay Together For The Kids "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Stay Together For The Kids

blink-182

Оригинальный текст

Its hard to wake up

When the shades have been pulled shut

This house is haunted

Its so pathetic

It makes no sense at all

I’m ripe with things to say

The words rot and fall away

What stupid poem

Could fix this home

I’d read it every day

So here’s your holiday

Hope you enjoy it this time, you gave it all away

It was mine, so when you’re dead and gone

Will you remember this night, twenty years now lost

It’s not right

Their anger hurts my ears

Been runnin' strong for seven years

Rather then fix the problems

They never solve them

It makes no sense at all

I see them everyday

We get along so why can’t they?

If this is what he wants

And it’s what she wants

Then why’s there so much pain?

So here’s your holiday

Hope you enjoy it this time, you gave it all away

It was mine, so when you’re dead and gone

Will you remember this night, twenty years now lost

It’s not right

So here’s your holiday

Hope you enjoy it this time, you gave it all away

It was mine, so when you’re dead and gone

Will you remember this night, twenty years now lost

It’s not right

It’s not right

It’s not right

It’s not right

Перевод песни

Оны ояту  қиын

Көлеңкелер жабылған кезде

Бұл үйде  елу    

Бұл өте аянышты

Мүлдем мағынасы жоқ

Мен айта алатын нәрселерге                                                    

Сөздер шіріп, құлап кетеді

Қандай ақымақ өлең

Бұл үйді жөндеуге болады

Мен оны күнде оқитынмын

 Ендеше міне, сіздің мерекеңіз

Бұл жолы сізге ұнайды деп үміттенемін, сіз бәрін бердіңіз

Ол менікі болды, сондықтан сен өліп, кеткенде

Осы түнді есіңе түсіресің бе, жиырма жыл енді жоғалды

Бұл дұрыс емес

Олардың ашуы құлағымды ауыртады

Жеті жыл бойы күшті болды

Керісінше, проблемаларды түзетіңіз

Оларды ешқашан шешпейді

Мүлдем мағынасы жоқ

Мен оларды күнде көремін

Біз не үшін бола алмаймыз?

Егер ол    қалай  болса 

Және бұл оның қалауы

Олай болса, неге сонша ауырсыну  болды?

 Ендеше міне, сіздің мерекеңіз

Бұл жолы сізге ұнайды деп үміттенемін, сіз бәрін бердіңіз

Ол менікі болды, сондықтан сен өліп, кеткенде

Осы түнді есіңе түсіресің бе, жиырма жыл енді жоғалды

Бұл дұрыс емес

 Ендеше міне, сіздің мерекеңіз

Бұл жолы сізге ұнайды деп үміттенемін, сіз бәрін бердіңіз

Ол менікі болды, сондықтан сен өліп, кеткенде

Осы түнді есіңе түсіресің бе, жиырма жыл енді жоғалды

Бұл дұрыс емес

Бұл дұрыс емес

Бұл дұрыс емес

Бұл дұрыс емес

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз